Diccionario Idioma Kaqchikel

INTRODUCCIÓN

El siguiente trabajo presenta una serie
De palabras en orden alfabético del
Idioma Kaqchikel con su traducción
En Idioma Español.

Así mismo entre estas palabras se
Encuentran adjetivos, verbos,
pronombres posesivos, pronombres
personales, sustantivos, etc.

El objetivo es que la persona que desee
aprender sobre este Idioma, encuentre
en este documento palabrassencillas y que
comúnmente se utilicen al practicar este.


A
A: Tu (Pronombre posesivo para inicial consonante.)
Ach ruxaq: Partes de la hoja
Achib’il: Compañero
Achike’: Quién
Achike’ruma: Por qué
Aj*: Elote
Aj: Caña
Äj: Elote
Ajaw: Señor
Aji’j: Caña
Äk: Gallina
Ak’u’ux: quienes
Akab’: Tu dulce
Akuchi’: donde
Alanx: Naranja
Amolo’: Mosca
Aninïk: Correr
Anitz’ib’awuj:Cuaderno de taquigrafía
Anumi: Zanahoría
Aq: Coche, Cerdo, Marrano
Aq: Corte
Aq´aj: Lengua
Aqanaj: Pie
Ati’taj: Abuelo termino general
Atinïk: Bañar
Aw: Tu (Pronombre posesivo para inicial vocal)
B
B´ojoy: Olla
B’ab’: Oración
B’anoj: Vebos
B’aq: Delgado
B’aq: Hueso
B’eleje’: nueve
B’elejlajuj: diecinueve
B’i’: nombre
B’inïk: Caminar
B’isonik: Tristeza
B’olosaqib’äl: CandelaEléctrica
Bixinïk: Cantar
B'ontz’ib’ab’äl: Crayón
C
Cape’: Café de bebida
Ch ́utiwuj: Cuaderno de notas
Ch´ekaj: Rodilla
Ch´oy: Ratón
Ch´utal: Glotal
Ch’ ikik’ ama: Raíces típicas
Ch’ab’al: Idiomas
Ch’ab’äul: Idiomas o lenguas
Ch’at: Cama
Ch’atatz’ib’: Pupitre
Ch’ich’: Coco
Ch’on chik: Adiós
Ch’op: Piña
Ch’utitata’: Tío
Ch’utite: Tía
Chaj: Gris
Chaqïj: SecoChatatz’ib’ab’äl: Escritorio
Che´: Árbol
Chi ru wäch: delante de, frente a
Chi rukojol: entre
Chi´aj: Boca
Chikel: Palo, báculo
Chila’: Allá
Chiri’: Allí, por ahí
Chirupam: interior
Chiyk’ox , nimatuq: Uva
Chojwuj: Papel
Choljichi’: Hoja enteras
Chomapi’y: Pavo Real
Chukojol: entre
Cumatz: Culebra
E
Etab´äl: Regla
Etab’äl: Regla
Eyaj: Dientes
I
I: Su De Ustedes (Pronombre posesivo parainicial consonante.)
Iji’y: Envés
Ik: Chile
Ik’: Luna
Is, saqwach: Papa
Ïs: Vello
Iw: Su De Ustedes (Pronombre posesivo para inicial vocal.)
Ixim: Maíz
Ixim: Maíz
Ixk´äq: Uña
Ixkale ́t, ixtutz’: Rana
Ixöq Wakx: Vaca
Ixpëq: Sapo
J
Ja re’: éste es
Ja ri’: eso es
Jalt’as: Adjetivos
Janpe: cuánto
Jay: Casa
Jeb’el: Hermoso
Jixk’anik*: Araña
Jun: uno
Junamitzyäq: Uniforme
Junk’alb’eleje’: veintinueve
Junk’al b’elejlajuj: treinta y nueve
Junk’al jun: veintiuno
Junk’al junlajuj: treinta y uno
Junk’al ka’i: veintidós
Junk’al kab’lajuj: treinta y dos
Junk’al kaji’: veinticuatro
Junk’al kajlajuj: treinta y cuatro
Junk’al lajuj: treinta
Junk’al oxi’: veintitrés
Junk’al oxlajuj: treinta y tres
Junk’al waqi’: veintiséis
Junk’al waqlajuj: treinta y seis
Junk’al waqxaqi’:veintiocho
Junk’al waqxaqlajuj: treinta y ocho
Junk’al wo’o’: veinticinco
Junk’al wolajuj: treinta y cinco
Junk’al wuqlajuj: treinta y siete
Junk’al wuqu’: veintisiete
Junk’al: veinte
Junlajuj: once
Juq’ij, jweq’ij: Jueves
K
K ak’al b’elejlajuj: cincuenta y nueve
K ak’al b’eleje’: cuarenta y nueve
K ak’al jun: cuarenta y uno
K ak’al junlajuj: cincuenta y uno
K ak’al ka’i: cuarenta ydos
K ak’al kab’lajuj: cincuenta y dos
K ak’al kaji’: cuarenta y cuatro
K ak’al kajlajuj: cincuenta y cuatro
K ak’al lajuj: cincuenta
K ak’al oxi’: cuarenta y tres
K ak’al oxlajuj: cincuenta y tres
K ak’al waqi’: cuarenta y seis
K ak’al waqlajuj: cincuenta y seis
K ak’al waqxaqi’: cuarenta y ocho
K ak’al waqxaqlajuj: cincuenta y ocho
K ak’al wo’o’: cuarenta y cinco
K ak’al wolajuj:cincuenta y cinco
K ak’al wuqlajuj: cincuenta y siete
K ak’al wuqu’: cuarenta y siete
K ak’al: cuarenta
K: su de ellos (Pronombre posesivo para inicial vocal.)
K´oy: Mono
K’amol b’ey: Director
K’aq*: Pulga
K’ara’: Balcón
K’ixachi’: Hoja dentadas
K’iyruq’a’kar: Pulpo
K’olok’amal: Tuberósas
K’otom ya’: Pozo
K’oxk’ob’äl: Cereza
K’ulaxaq: Hojas alternas
K’um: Ayote
K’utunïk:...