diccionario penal

Presentación

FELIPE
VILLAVICENCIO TERREROS

DICCIONARIO PENAL

jurisprudencial
Índex completo de figuras e instituciones
penales, procesal penales
y penitenciarias desarrolladas
en la jurisprudencia

AV. ANGAMOS OESTE 526 - MIRAFLORES
(01) 710-8950 / 710-8900 TELEFAX: (01) 241-2323
www.gacetaconstitucional.com.pe

DICCIONARIO PENAL
JURISPRUDENCIAL.
INDEX COMPLETO DE FIGURAS EINSTITUCIONES PENALES, PROCESAL
PENALES Y PENITENCIARIAS
DESARROLLADAS EN LA JURISPRUDENCIA

PRIMERA EDICIÓN
NOVIEMBRE 2009
3,700 ejemplares

© Gaceta Jurídica S.A.
PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN
TOTAL O PARCIAL
DERECHOS RESERVADOS
D.LEG. Nº 822

HECHO EL DEPÓSITO LEGAL EN LA
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ
2009-13117
LEY Nº 26905 / D.S. Nº 017-98-ED
ISBN: 978-612-4038-46-4
REGISTRODE PROYECTO EDITORIAL
31501220900785

DIAGRAMACIÓN DE CARÁTULA

Martha Hidalgo Rivero
DIAGRAMACIÓN DE INTERIORES

Luis Briones Ramírez

GACETA JURÍDICA S.A.
ANGAMOS OESTE 526 - MIRAFLORES
LIMA 18 - PERÚ
CENTRAL TELEFÓNICA: (01)710-8900
FAX: 241-2323

DIRECTOR

Federico G. Mesinas Montero
COORDINADORES

Percy Enrique Revilla Llaza
Gustavo Urquizo Videla

E-mail:ventas@gacetajuridica.com.pe
COLABORADORES

Imprenta Editorial El Búho E.I.R.L.
San Alberto 201 - Surquillo
Lima 34 - Perú

Mariela Rodríguez Jiménez
Wendy Guzmán Irazábal
Robin López Torres

Presentación
Los antecedentes históricos que se registran en nuestro país sobre la sistematización
de la jurisprudencia penal tienen una data reciente. Salvo algunas excepciones, no ha
existido una tareapermanente de publicación, y menos aún, comentario y/o análisis de
los fallos judiciales. Incluso, durante mucho tiempo la idea de la divulgación de la jurisprudencia no fue muy bien vista, y más bien era poco motivada, quizás por intereses
personales que la evitaban (conocer cómo se resuelve o con qué fundamentos puede
ser para muchos un tema incómodo).
Pero parece que estas circunstancias deantaño van desapareciendo para dar paso
a una nueva época en la que debe primar el conocimiento de la jurisprudencia. Precisamente, en este marco de actualidad se encuentra el Diccionario Penal Jurisprudencial
elaborado por la editorial Gaceta Jurídica, el cual recoge y sistematiza la terminología
más usada por la práctica jurídica desde una perspectiva jurisprudencial.
El aporte de estediccionario jurídico radica en mostrar la unificación de conceptos
jurídico-penales, a veces muy abstractos, y otros de índole procesal a través de la jurisprudencia nacional, lo que nos permite conocer y aplicar, desde una perspectiva práctica, la terminología jurídica de uso más frecuente.
Así como el Derecho es una ciencia que evoluciona en razón de los nuevos cambios
sociales, la jurisprudencia esuno de los vehículos más importantes del registro de estos
cambios. Actualmente, se considera a la jurisprudencia como el conjunto de reiterados
fallos concordantes emanados del operador judicial competente. Dicha reiteración la
convierte en fuente interpretativa de la ley y la establece como material precedente de
consulta obligatoria para los operadores de justicia, defensores y estudiososdel Derecho, con lo que se busca alcanzar el objetivo de la sistematización representado por la
aplicación coherente de las normas jurídicas y, con ello, de la justicia.
En lo que corresponde a la aplicación del Derecho Penal, no se manifiesta solo mediante el desarrollo de modernos criterios dogmáticos, sino en la manera en que dichos criterios (muchos de ellos de un alto nivel de abstracción)se ven concretados al

5

Gaceta Penal
momento de su aplicación por el juzgador, originando diferentes resultados, muchos de
los cuales son de gran importancia. El sistema romano-germánico, en el que se origina
nuestro sistema jurídico, no solo otorga al juez la capacidad de interpretar la ley, sino
además la de crear Derecho, lo que se plasma al momento de aplicar la norma abstracta a...