Diccionario Tarahumara

|Español |Tarahumara |
|a la mitad |nasipachi |
|a pesar de |arigá |
|abajo |re'ré, tugá re'reri|
|abandonar |waminá, ariwé |
|abanico (de danza) |masábari |
|abanico |lowera |
|abeja |si'orí|
|abejorro |wikó |
|abertura |iwáachi |
|abertura de la puerta |yéachi |
|abierto |irápatami|
|abollarse |michú |
|abono (estiércol) |ripuka witá |
|aborrecer |kichí |
|abotonar (la flor) |kojita|
|abrir |riná |
|abrir la boca |irápa |
|abrir la puerta |irápata |
|abrir la ventana |irápata|
|abrir una caja |irápata |
|abrotoñar |kojita |
|absorber |chunú |
|abuela materna |usú|
|abuela paterna |akáchura |
|abuelo materno |aparocha |
|abuelo paterno |ochíkare |
|acá |jeokuá, jami wakiná|
|acabar |suwaba, sawá, sawé, suní |
|acallar |ra'ama |
|acarrear |apera |
|acarrear con las manos |tapa|
|acarrear en la espalda |pabera |
|acaso |achá |
|aceptar |naré |
|acercar |murubewa|
|aclarar |kawí |
|aconsejar |ruyé |
|acontecer |ikí riwéare |
|acordar |newará...