DICTAMEN POR SENT

SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD DIRECCION NACIONAL POLICIA PREVENTIVA UNIDAD METROPOLITANA DE PREVENCION No. 11 DICTAMEN LEGAL NMERO 02-2015 UNIDAD METROPOLITANA DE PREVENCION NUMERO 11.- El Progreso, Departamento de Yoro, a los cinco das del Mes de Junio del Ao Dos Mil Quince (2015).- VISTA La Copia Certificada y debidamente Autenticada por la Licenciada Sonia Esmeralda Monrroy,en su condicin de Secretaria del Juzgado de Ejecucin de la Seccin Judicial de San Pedro Sula, Cortes con funcin en el Progreso, Yoro y la cual se refiere a la Sentencia Condenatoria del Polica FRANCISCO JOEL CANALES CARVAJAL, con Tarjeta de Identidad Numero 0801-1985-13285, con Acuerdo de Nombramiento de la D.G.P.P. Nmero 0438-2007 de Fecha 25 de Junio del Ao 2007 y remitido dicho Expedientepor el Sub-Comisario de Polica Manuel de Jess Servelln Montoya, en su condicin de Jefe de la Oficina de Recursos Humanos de esta Unidad Metropolitana de Prevencin Numero 11, referido a emitir DICTAMEN LEGAL, en relacin a la Sentencia firme condenatoria pronunciada en contra de dicho servidor policial. CONSIDERANDO Que el Tribunal de Sentencia de El Progreso, Yoro, conoci el Proceso Penal Nmero28-11 seguido contra el Polica FRANCISCO JOEL CANALES CARVAJAL, por los delitos de TORTURAS, DETENCION ILEGAL Y LESIONES LEVES, en perjuicio de MAYNOR NAHUN CARCAMO MEJIA, NERY JOEL PONCE FORTIN, ELVIN OVIDIO MEJIA SOSA Y EDGAR ALEXANDER RODRIGUEZ URBINA, en Juicio Oral y Pblico en fechas Veinticuatro de Octubre y Doce de Noviembre del Ao Dos Mil Doce. CONSIDERANDO Que dicho Tribunal por Unanimidadde votos de sus miembros Fallo Absolviendo al Polica FRANCISCO JOEL CANALES CARVAJAL, del delito de LESIONES LEVES, en perjuicio de MAYNOR NAHUN CARCAMO MEJIA, NERY JOEL PONCE FORTIN, ELVIN OVIDIO MEJIA SOSA Y EDGAR ALEXANDER RODRIGUEZ URBINA, y condenando al Polica FRANCISCO JOEL CANALES CARVAJAL, a ttulo de autor de comisin por omisin del delito de TORTURAS, DETENCION ILEGAL Y LESIONES LEVES, enperjuicio de MAYNOR NAHUN CARCAMO MEJIA, NERY JOEL PONCE FORTIN, ELVIN OVIDIO MEJIA SOSA Y EDGAR ALEXANDER RODRIGUEZ URBINA, a la pena de CINCO AOS de Reclusin, la que deber cumplir en el Centro Penal respectivo y DIEZ AOS DE INHABILITACION ABSOLUTA, ms la pena accesoria de INTERDICCION CIVIL, por el tiempo que duren las penas principales, y a trabajar por el tiempo de la condena en obras pblicaso en labores dentro del establecimiento, de conformidad con la ley que regula el sistema penitenciario condenando adems al Polica FRANCISCO JOEL CANALES CARVAJAL, a ttulo de autor de la comisin por omisin del delito de DETENCION ILEGAL, en perjuicio de MAYNOR NAHUN CARCAMO MEJIA, NERY JOEL PONCE FORTIN, ELVIN OVIDIO MEJIA SOSA Y EDGAR ALEXANDER RODRIGUEZ URBINA, a la pena de TRES AOS de reclusiny a una multa de CINCUENTA MIL LEMPIRAS (LPS.50,000.00) otorgndole la suspensin condicional de la ejecucin de la pena de reclusin por un periodo de cinco aos se le condena adems, a las penas accesorias de INHABILITACION ESPECIAL, de privacin de su cargo de Polica e INTERDICCION CIVIL, por el tiempo de la condena en obras pblicas o en labores dentro del establecimiento, de conformidad con la leyque regula el sistema penitenciario. CONSIDERANDO Que habiendo recibido en fecha diecisiete de marzo del ao dos mil quince el Juzgado de Ejecucin de la Seccin Judicial de San Pedro Sula, Cortes con funcin en el Progreso, Yoro las diligencias remitidas por el Tribunal de Sentencias de la Ciudad de El Progreso, Yoro, habiendo adquirido el carcter de firmeza la sentencia condenatoria dictada por eltribunal contra el Polica FRANCISCO JOEL CANALES CARVAJAL. CONSIDERANDO Que habiendo recibido de parte del Juzgado de Ejecucin de la Seccin Judicial de San Pedro Sula, Cortes con funcin en el Progreso, Yoro, la notificacin de fecha cuatro de Junio del presente ao (2015) en el cual informa que la Sentencia Condenatoria adquiri el Carcter de Firmeza en fecha dos de febrero del ao dos mil quince en...