Dientes De Hierro Sobre America Latina

DIENTES DE HIERRO SOBRE AMERICA LATINA
...que también podría llamarse "El Tío Sam y sus 40 ladrones"
Parte de: “500 ENGAÑOS: Otra cara de la historia”, de JOSE IGNACIO LOPEZ VIGIL Y MARIA LOPEZ VIGIL. Basado en el texto de Eduardo Galeano, “Las venas abiertas de América Latina”.

TECNICO —Cabo Cañaveral. Todo listo para el lanzamiento. Astronautas a bordo de la nave. Motores en marcha. ...five, four, three, two, one... ¡zero!
ABUELO —¡Qué maravilla! ¡La ciencia, señora, la ciencia! ¡El hombre subiendo al cielo para investigar los misterios del universo!
VECINA —¿Y a dónde irá ese cohete?, ¿a la luna?
ABUELO —¡Qué luna, señora! A la luna ya le han visto ellos todos los lunares. Este irá, no sé... a Saturno o le sigue la pista al cometa Halley...
COMPADRE —No, éste debe andarsiguiendo otra pista. Si supiera, que la mayoría de los satélites norteamericanos no quieren ver la luna ni las estrellas.
VECINA —¿Ah, no? ¿Y qué quieren ver, entonces?
COMPADRE —La tierra.
VECINA —¿La tierra? Pues para ver la tierra no hace falta empinarse tanto ni volar en un peligro de ésos...
COMPADRE —En realidad, más que la tierra, quieren ver lo que hay debajo de la tierra. Sacarfotos. Espiar lo que tenemos. El famoso Von Braum, el inventor de los cohetes, decía que desde allá arriba se podían descubrir los pozos de petróleo desconocidos, las minas de oro, las minas de hierro, los minerales que ellos necesitan para...
ABUELO —¡Oiga! Suena un teléfono... Conteste, señora...
VECINA —¿Aló?... ¿Cómo dice?... Nosotros, por la curiosidad, ya sabe... Claro, claro... En ese caso,disculpe... No se preocupe, ya nos vamos... Y perdone, ¿no?
ABUELO —¿Quién era, señora?
VECINA —No sé, un señor ahí muy furioso...
ABUELO —Pero, ¿quién era?
VECINA —¿Y qué se yo? Un americano, creo... «No se metan en lo que no les importa», dijo. «Seguridad nacional». Parece que no le hace gracia que andemos mirando los avioncitos.
ABUELO —Pues, vámonos de aquí los tres, vámonos...NORTEAMERICANO —Es cuestión de seguridad nacional, señores. Necesitamos manganeso. Sin ese mineral, no hay industria de acero. Y sin acero, no hay industria de nada. Aquí en Estados Unidos no hay manganeso. Tenemos que conseguirlo donde sea y al precio que sea.
OTRO —No se preocupe tanto, jefe. Lo conseguiremos. Y a un precio muy razonable. En Brasil, hay una maravillosa mina de manganeso. Déjeloen mis manos.

En 1948, llegó a Brasil un extraño personaje. Venía a ocupar un nuevo cargo en la embajada norteamericana de ese país...

NORTEAMERICANO —Hello. Mis respetos, señor presidente.
DUTRA —Muito obrigado. ¿Y usted es...?
NORTEAMERICANO —El agregado mineral de la embajada norteamericana.
DUTRA —¿Cómo dijo?
NORTEAMERICANO —Señor mío, si hay agregados militares, agregados deprensa, agregados culturales, ¿por qué no puede haber un agregado mineral?
DUTRA —Sí, claro, claro... Pero, ¿en qué consistiría su trabajo?
NORTEAMERICANO —Ayudar a Brasil. Ayudarlos a ustedes a aprovechar mejor los recursos minerales que tienen en este gran país. Tomaremos unas copas, señor presidente, y así podremos hablar más en confianza...

El presidente brasileño de entonces,Eurico Dutra, era amigo de la libre empresa y de la inversión extranjera. Era amigo de los norteamericanos. Y también se hizo amigo del nuevo agregado mineral.

NORTEAMERICANO —Pues sí, señor presidente, tenemos una sugerencia. Vea usted, las minas de manganeso del estado de «Mi Papá»...
DUTRA Mi papá, no. Estado de «Amapá». Ustedes siempre tan distraídos...
NORTEAMERICANO —Excúseme, eso mismo,eso mismo... Como le digo, esas minas están desaprovechadas. La «Bethlehem Steel Company» estaría interesada en ponerlas a producir a plena capacidad.
DUTRA —Entiendo, entiendo...
NORTEAMERICANO —Ustedes no disponen de recursos para sacar el mineral. Nosotros tenemos los equipos necesarios. A Brasil le quedará un buen por ciento de los beneficios. Y a usted otro, naturalmente.

El...