Diesel

BOMBAS DE PISTÓN DE DOBLE EFECTO
ACCIONADAS POR AIRE

MANUAL DE INSTALACIÓN,
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
Lea atentamente este manual antes de utilizar el equipo. En él encontrará la
información necesaria para su instalación, operación y mantenimiento.
Si de todas maneras le quedaran dudas, comuníquese con el Departamento
Técnico de INDESUR ARGENTINA S.A.

Este manual se facilitaexclusivamente a efectos informativos.
Toda la información contenida en el mismo está sujeta a cambios sin previo aviso.
INDESUR ARGENTINA S.A. no se considera responsable de cualquier daño, directo o indirecto, resultante del uso de este manual.
Copyright - © 2005 INDESUR ARGENTINA S.A. Reservados todos los derechos. (DV0011 rev.0 - 20/10/05)
Aviso de marca registrada: INDESUR y su logotipo sonpropiedad de INDESUR ARGENTINA S.A. Buna-N, Nordel y Viton son marcas
registradas de DuPont Dow Elastomers. Hytrel y Teflon son marcas registradas de DuPont. Otros nombres de marcas y productos
pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivas firmas.

INDESUR ARGENTINA S.A. – Ascasubi 480, Wilde B1875EHJ – Pcia. de Bs. As.
(54 11) 4206-3908/1867 –www.bombasindesur.com.ar

LÉA ESTO PRIMERO
NO EXCEDA EN NINGÚN CASO LOS 800 KPa (8 kg/cm²) DE PRESIÓN
EN EL SUMINISTRO DE AIRE.
CUIDADO: DESCONECTE EL SUMINISTRO DE AIRE Y LAS TUBERÍAS DE SUCCIÓN E IMPULSIÓN ANTES DE REALIZAR TAREAS DE MANTENIMIENTO SOBRE EL EQUIPO.
PELIGRO: VERIFIQUE LAS NORMAS DE SEGURIDAD DE LOS AMBIENTES EN
LOS QUE SERÁ INSTALADA LA BOMBA.
ATENCIÓN: ASEGÚRESE DE QUE LA INSTALACIÓN AUTILIZAR SE ADECÚA A
LOS REQUERIMIENTOS DE LA BOMBA Y AL SERVICIO PROYECTADO.
CUIDADO: LA BOMBA PUEDE LLEGAR A UD. CON PEQUEÑAS CANTIDADES
DE AGUA EN SU INTERIOR PRODUCTO DE LOS ENSAYOS QUE SE LE REALIZAN.
LÍQUIDO A ALTA PRESIÓN
Asegúrese de que TODOS los componentes y conexiones utilizados
en la instalación sean adecuados para soportar las presiones a las que van a
estar sometidos. Reviselas especificaciones técnicas para cada modelo

RECUERDE
ESTE TIPO DE BOMBA PUEDE FUNCIONAR ÚNICAMENTE EN POSICIÓN VERTICAL.
COLOQUE UNA UNIDAD DE MANTENIMIENTO FRL EN LA LÍNEA DE AIRE COMPRIMIDO.
VENTEE DURANTE 20 A 30 SEGUNDOS EL AIRE COMPRIMIDO, ANTES DE CONECTAR LA CAÑERÍA
A LA BOMBA.
EVITE OPERAR LA BOMBA A LA MÁXIMA FRECUENCIA Y NO PERMITA QUE ELLO OCURRA SI EL
EQUIPO SE QUEDA ENSECO.
ASEGÚRESE DE CONOCER LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO CONTENIDO EN LA BOMBA
ANTES DE MANIPULARLO.

RANGO DE TEMPERATURA
COMPUESTO
LÍMITES DE TEMPERATURA
Neopreno (CR)
de -15°C a 90°C
Buna-n (NBR)
de -10°C a 80°C
Nordel (EPDM)
de -50°C a 135°C
Viton (FPM)
de -40°C a 175°C
Caucho Natural (NR)
de 0°C a 70°C
Teflon (PTFE)
de 5°C a 100°C

1

GARANTÍA
Las Bombas INDESUR dePistón accionadas por aire, son diseñadas, fabricadas y controladas por BNI
Argentina S.R.L. cumpliendo con un standard de calidad determinado. Previo a su despacho, todas las
Bombas INDESUR, son sometidas a una inspección final de estanqueidad y funcionamiento, basada en
Procedimientos establecidos y documentados.
BNI Argentina S.R.L. garantiza que las Bombas INDESUR se encuentran libres de fallascausadas por
defectos de material o errores de mecanizado y montaje, por el período de seis meses a partir de la
fecha de despacho.
El deterioro normal causado por el uso, así como las fallas ocasionadas por un transporte, instalación u
operación indebidos, están excluidos de esta Garantía. La determinación de las causas de las fallas
que pudieran surgir en Bombas o partes, es una atribuciónexclusiva del Departamento Técnico de BNI
Argentina S.R.L.
Dado que la utilización de las Bombas se encuentra fuera de la supervisión de BNI Argentina S.R.L., la
empresa no asumirá responsabilidad alguna por los posibles daños causados a instalaciones o personas durante el transporte, instalación, operación o mantenimiento de los equipos, limitándose exclusivamente a la reparación o...