Diez años de jurisprudencia indígena

PUEBLOS INDÍGENAS DE COSTA RICA : 10 AÑOS DE JUSRISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL (1989–1999)

PROGRAMA DE APOYO JURÍDICO A POBLACIONES RURALES INDÍGENAS Y CAMPESINAS PAPRIC

Pueblos Indígenas de Costa Rica: 10 años de Jurisprudencia Constitucional

Rubén Chacón Castro
Análisis y Compilación

Serie Normativa y Jurisprudencia Indígena
3

PUEBLOS INDÍGENAS DE COSTA RICA : 10 AÑOS DEJUSRISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL (1989–1999)

972.86 P977p

Pueblos Indígenas de Costa Rica: 10 años de jurisprudencia constitucional / Análisis y Comp. Rubén Chacón Castro. --1a. ed.-- San José, C.R. : Impresora Gossestra Intl. S.A., 2001 288 p. ; 22 x 28 cm. --(Serie Normativa y Jurisprudencia Indígena) ISBN 9968-863-04-1 1. Indígenas de Costa Rica - Aspectos Jurídicos. 2. Indígenas de Costa Rica -Historia. I. Chacón Castro, Rubén. II. Título. III. Serie.

© Rubén Chacón Castro Esta publicación recibió el apoyo del proyecto Fortalecimiento de la Capacidad de Defensa Legal de los Pueblos Indígenas en América Central Organización Internacional del Trabajo (OIT)

La responsabilidad de la interpretación es del (de los) autor (es) y el contenido no refleja la opinión oficial de la OIT.Artes Finales: Alejandro Pacheco R. Diseño de la portada: Karla Castro P. Impresión: Gossestra Intl., Costa Rica

N.E. En la transcripción de leyes, decretos y resoluciones se ha respetado la grafía original, mas se han uniformizado las características tipográficas, por tratarse de una nueva edición y para facilitar la búsqueda al lector. En lo que atañe a títulos que encabezan las transcripciones yreferencias a las fuentes, siguiendo el mismo criterio, también se han uniformizado para esta publicación.

4

PUEBLOS INDÍGENAS DE COSTA RICA : 10 AÑOS DE JUSRISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL (1989–1999)

Contenido
• • • AGRADECIMIENTOS ................................................................................................. 13 PRESENTACIÓN........................................................................................................ 15 COMENTARIOS Donald Rojas Maroto ................................................................................................. 17 Justa Romero Morales ................................................................................................ 27 EXPLICACIONES INICIALES...................................................................................... 31

•

1. Un método para ordenar la jurisprudencia constitucional en el caso de los temas relacionados con los pueblos indígenas ........................................................... 39 2. Los derechos fundamentales de los pueblos indígenas y su amparo, después de 10 años de jurisdicción constitucional en Costa Rica ............................................45 i. Derechos pre constitucionales de los pueblos indígenas ..................................... 48 ii. Reconocimiento de los Derechos fundamentales de los pueblos indígenas por la historia constitucional costarricense .................................................................... 50 iii. Evolución de la jurisdicción constitucional de Costa Rica, a partir de la emisión de la Ley deJurisdicción constitucional .............................................................. 56 iv. Formas de concebir la tutela de los derechos indígenas, según la Sala Constitucional .................................................................................................................. 59 v. El uso de la jurisdicción constitucional por parte de los indígenas, para la tutela de sus derechos............................................................................................... 62 vi. El modo cómo los sectores no indígenas han utilizado la jurisdicción constitucional para intentar cercenar los derechos indígenas........................................... 68 vii. Características constitucionales de los derechos de los pueblos indígenas, a la luz de la jurisprudencia de la Sala...