Diferenciar las construcciones pronominales de las no pronominales

República Bolivariana de Venezuela
Ministerio Para el Poder Popular Para la Educación Universitaria
UPEL- IMPM
San Fernando – Edo. Apure



















San Fernando, abril del 2016
Índice


Introducción……………………………………………………………………… 3
Diferenciar las construcciones pronominales de Las no
pronominales …………………………………………………………………… 4-8
Conclusión………………………………………………………………………. 9Bibliografía……………………………………………………………………… 10

Introducción

Algunos verbos, como quejarse, arrepentirse, contorsionarse, etcétera, van necesariamente acompañados de un pronombre átono (ver t8). Estos verbos se denominan pronominales. Se conjugan con el apoyo de un pronombre personal átono que tiene el mismo número y persona que la forma verbal y representa al mismo ser que realiza la acción verbal: yo mequejo, tú te arrepientes...

Un verbo pronominal se clasifica así por su forma de conjugarse:
Se conjuga con dos pronombres de la misma persona. Por su estructura se clasifica como un verbo transitivo porque su acción transita a otro sujeto o sustantivo llamado complemento y tiene tres movimientos, reflexivo recíproco y oblicuo. Un verbo pronominal requiere el uso de lo que también se llama un'pronombre reflexivo'. Un tipo especial de construcción pronominal es la llamada voz media. Esta construcción no debe confundirse con la de sentido reflexivo, ni con la construcción pasiva con se o pasiva refleja, ni con la impersonal con se. Con la voz media se afirma que al sujeto "le ocurre" la acción del verbo, no que se la hace él, y no se indica quién la ejecuta. Los verbos pronominales sedividen en: reflexivos, cuasirreflexivos, recíprocos, pasivos, impersonales. En un verbo reflexivo. Tipos de pronominales usados: --pronombre personal átono--: (me, te, se ...) funciona como complemento directo/indirecto.






Diferenciar las construcciones pronominales de las no pronominales

Un Verbo pronominal es el que exige obligatoriamente un pronombre personal como complemento, como los verbosreflexivos, recíprocos, etc. Se da este nombre al verbo que se conjuga con el pronombre reflexivo. Este tipo de verbo, tan abundante en español (caerse, herirse, callarse, etc.), parece haber heredado la función de la voz media. A. Bello llama a estos verbos cuasi-reflejos. Hay verbos exclusivamente pronominales (arrepentirse, fugarse). Otros adoptan determinados matices significativos oexpresivos en las formas reflexivas (caerse, morirse, lavarse, frente a caer, morir, lavar). (La Terminología no recoge la expresión “verbo reflexivo”, término más tradicional pero menos exacto).

Se llama voz pronominal en español a los verbos que se construyen en todas sus formas con pronombres reflexivos de igual persona que el sujeto del verbo (Él se arrepiente / Nosotros nos arrepentimos). En general,los verbos pronominales del español corresponden a los verbos medio del indoeuropeo (el sujeto y el agente, que pueden ser distintos, ejercen sobre sí mismos una acción en su beneficio o en su provecho, pudiendo no tener complemento directo como los intransitivos). Se distinguen varios grupos de verbos pronominales o varios empleos de la voz pronominal:
a)     Los reflexivosinternos o pronominales propiamente dichos, a los que Bello llamaba cuasi-reflexivos, que corresponden a verbos intransitivos (sin objeto directo) y cuya forma activa correspondiente tiene un sentido diferente (o no existe): levantarse, lanzarse, etc. Un grupo importante lo constituyen los verbos de emoción o sentimiento: arrepentirse, espantarse, avergonzarse, etc. Hay que añadir un grupo con características propiasconstituido por los intransitivos de movimiento que admiten el empleo del pronombre reflexivo, en ocasiones con valor incoativo: irse, venirse, marcharse, etc.
b)    Los verbos reflexivos propiamente dichos y los recíprocos, en los que el complemento del verbo, idéntico al sujeto de la oración activa, se sustituye por un pronombre reflexivo singular o plural: Pablo lava a Pablo > Pablo se lava;...