Diferencias entre los enfoques cualitativo y cuantitativo

San Jorge

Andaré vestido y armado con las armas de San Jorge para que mis enemigos,
teniendo pies, no me alcancen, teniendo manos no me atrapen,
teniendo ojos no me vean,
y ni con elpensamiento ellos puedan hacerme mal.
Armas de fuego mi cuerpo no alcanzarán, cuchillos y lanzas
se quiebren sin mi cuerpo tocar, cuerdas y corrientes se rompan sin mi cuerpo atar.
Jesucristo, me proteja ydefienda con el poder de su Santa y Divina gracia,
Virgen de Nazaret, me cubra con su manto sagrado y divino,
protegiéndome en todos mis dolores y aflicciones, y Dios,
con su divina misericordia ygran poder, sea mi defensor
contra las maldades o persecuciones de mis enemigos.
Glorioso San Jorge, en nombre de Dios, extiéndeme tu escudo y tus poderosas armas,
defendiéndome con tu fuerza y contu grandeza, y que debajo de tí,
mis enemigos queden humildes y sumisos a Tí. Así sea con el poder de Dios,
de Jesús y del Divino Espíritu Santo

ORACIÓN A SAN JORGE
San Jorge, queremosrecordarte como te recuerda la antigua tradición.
Tú abandonaste los éxitos militares y distribuiste tus bienes entre los pobres.
Tú abandonaste a los dioses poderosos del Imperio
para seguir al Mesíascrucificado.
Tú abandonaste la seguridad de tu linaje
para unirte a la comunidad de los cristianos.
Tú diste la vida por amor al Evangelio. 
San Jorge, mártir, compañero fiel de Jesús.
Nos gustarecordarte en la luz de la primavera y de la Pascua;
nos gusta recordarte potente en el combate
contra todo dolor y toda esclavitud. 
San Jorge, mártir, compañero fiel de Jesús.
Ayúdanos a enamorarnosdel Evangelio,
ayúdanos a vivir esa fe que tú tan intensamente viviste,
ayúdanos a hacer posible que todo el mundo pueda sentir
la felicidad de la primavera.
Oh Dios que nos alegre con losmerecimientos
y con la intercesión
de tu bienamado mártir San Jorge,
concédenos que consigamos por tu gracia
los beneficios que pedimos por su intercesión.
Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
Oh...