DIFERENCIAS Y SIMILITUDES ENTRE EL DENGUE Y EL CHIKUNGUNYA

VIRUS EMERGENTES DEL SIGLO XXI
DIFERENCIAS Y SIMILITUDES ENTRE EL DENGUE Y EL CHIKUNGUNYA

Origen de la enfermedad
Dengue: África
Chikungunya: África

Origen del vocablo
Dengue: Elorigen del no está del todo claro. Según hipótesis viene de la frase en idioma suajili ka-dinga pepo aludiendo a dolor de huesos.
Chikungunya: Voz del idioma Kimakonde (Tanzania) que significa“doblarse”, en alusión al aspecto encorvado de los pacientes debido a los dolores articulares.

Agente etiológico
Dengue: Virus dengue
Chikungunya: Virus chikungunya

Tipo de virus
Dengue: VirusARN monocatenario
Chikungunya: Virus ARN monocatenario

Serotipos
Dengue: 4 serotipos
Chikungunya: Único serotipo

Familia/Genero
Dengue: Flaviviridae/ Flavivirus
Chikungunya:Togaviridae/ Alfavirus

Artralgias (dolor de articulaciones)
Dengue: Manifiesta.
Chikungunya: El dolor es mucho más intenso en las articulaciones y tendones que en el dengue.

Tratamiento especificoDengue: No tiene
Chikungunya: No tiene

Vacuna
Dengue: No tiene
Chikungunya: No tiene

Transmisión materno-fetal
Dengue: Se puede dar (8 casos registrados en todo el mundo víatransplacentaria).
Chikungunya: Si (en situaciones de epidemias)

Periodo de incubación en humanos
Dengue: 4 – 7 días
Chikungunya: 2-4 días

Procesos hemorrágicos
Dengue: Se presentan en las formascomplicadas de la enfermedad.
Chikungunya: Rara vez se observan shock o hemorragia severa

Reservorio
Dengue: Los humanos.
Chikungunya: Los humanos. En los períodos inter-epidémicos,reservorios potenciales, incluyendo primates no humanos, roedores, aves y algunos mamíferos pequeños.


Vectores
Dengue: Aedes aegypti Aedes albopictus,Aedes (Ochlerotatus) scutellaris, Aedes(Ochlerotatus)africanus (Theobald) y Aedes (Ochlerotatus) luteocephalus (Newstead).
Chikungunya: Aedes aegypti y Aedes albopictus

Periodo de incubación en el vector (Extrínseco)
Dengue: 7-14 días....