Dios egipcio


En los Conjuros que aquí comienzan,
Se narra la Salida del Alma
Hacia la plena Luz del Día,
Su Resurrección en el Espíritu,
Su entrada y sus viajes en las regiones del Más Allá.

Son éstas las palabras que deben pronunciarse
El día de la Sepultura,
Cuando el Alma, separada del Cuerpo,
Ingresa en el mundo del Más Allá.

¡Salve, oh Osiris, Toro del Amenti!
¡He aquí que Thoth,Príncipe de la Eternidad,
Habla por mi boca!
Ciertamente, ¡soy el gran Dios
Que acompaña a la Barca celeste en su navegación!
Vengo ahora para luchar junto a ti. ¡Oh Osiris!
Porque soy una de esas antiguas divinidades
Que hacen triunfar a Osiris frente a sus enemigos
En la Pesada de las Palabras.

¡Oh Osiris! estoy ahora en lo que te rodea,
Como los otros dioses, nacidos de la diosa Nut;
Ellosdestruyen a tus enemigos y aprisionan a los demonios.
Pues yo integro tu séquito, ¡Oh Horus!
En tu Nombre, yo salgo al combate.

Soy Thoth, que hace triunfar a Osiris frente a sus enemigos,
Cuando son pesadas las palabras en el gran Santuario de Heliópolis.
Ciertamente, soy Djedi, hijo de Djedi.
Nut, mi madre, me gestó y trajo al Mundo
En la ciudad de Djedu.
Yo soy de los que gimen ylloran por Osiris
En las tierras de Rekht
Y logran que Osiris triunfe sobre sus enemigos.
Ra ha enviado a Thoth para que Osiris triunfe
Sobre sus enemigos.
He aquí que Thoth me hace triunfar, a mí,
Sobre sus enemigos.
Yo estoy junto a Horus
El día en que la momia real de Osiris es vestida
Y hago brotar los manantiales de agua
Para purificar "El Ser-Divino-del-Corazón-Detenido".
He aquí quedeslizo el cerrojo de la Puerta
Que se abre ante los misterios del Mundo Inferior.
¡Abrid la Vía a mi Alma hacia la morada de Osiris!
¡Que pueda acceder a ella con seguridad!
¡Que salga de ella en paz!
¡Que no sea repelida a la entrada
E impulsada a retroceder!
¡Que le permitan entrar y salir a su voluntad
Y que la Palabra de la Potencia sea triunfadora!
¡Que sus mandatos sean cumplidosen la morada de Osiris!
¡Oh, Espíritus divinos, observad!
Mi Alma marcha a vuestro lado.
Ella os habla: está también purificada como vosotros,
Pues la balanza del Juicio se ha declarado a su favor.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amón: Su nombre significa “el oculto”. Nombre egipcio: Imn. En suorigen pudo ser dios de los vientos, pero acabó fusionándose con el dios Ra, convirtiéndose en Amón-Ra. Era el dios protector de la ciudad de Tebas. Se le representaba como un hombre de piel negra o azul y un tocado consistente en una corona con dos plumas y un disco solar. Tuvo dos esposas, las diosas Amonet y Mut, y un hijo, Jonsu.
Anubis: “Señor de la necrópolis”. Nombre egipcio: Anpu.Relacionado con la muerte y la resurrección, presidía las momificaciones, era el guardián de las necrópolis y guiaba a las almas al más allá. Se le representaba como un chacal negro (perro egipcio) o como un hombre con cabeza de chacal. Existen muchos mitos diferentes acerca de sus padres. Uno de ellos cuenta que Anubis era hijo de Osiris y Neftis. Osiris dejó embarazada a Neftis, la hermana de Isis, envez de a su esposa.
Apis: Nombre egipcio: Hap, Hepu. Dios solar, de la fertilidad y posteriormente funerario. Se le representa como un buey o un hombre con cabeza de buey y el disco solar entre los cuernos. Hijo de Isis, como vaca, fecundada por un rayo de sol. Se le consideraba el heraldo de Ptah, luego de Osiris, y más tarde de Sokar.
Atón: “Disco solar”. Nombre egipcio: Aten. Era un diossolar del Antiguo Egipcio que más tarde se consideró una manifestación de Ra. En los cinco primeros años del reinado de Akenatón, se le representaba como un ser humano con cabeza halcón; después subsistió sólo como un disco solar y fue proclamado divinidad suprema.
Bastet: Diosa a la que se representaba con cabeza de gato o como un gato. El gato es un animal sagrado para los egipcios. Representaba...