Dios Existe

Diarios de Adán y Eva. Mark Twain. Adaptación del texto original.

Personajes:

Adán

Eva

Escena 1: (Adán y Eva están sentados en el jardín, como si estuvieran congelados él se levanta, mira a su compañera con desprecio)

Adán: Esta especie nueva que está a mi lado, no sé realmente de dónde salió, apareció después que yo durmiera una larga siesta, al principio pensé que era un animal,quizás un mono por su forma bípeda de caminar, pero más que asimilarse a un mono tenía un parecido a mí… pero sólo en algunas cosas.

Esta criatura nueva de pelo largo es bastante entrometida. Siempre está dando vueltas a mí alrededor, siguiéndome a todas partes. No me gusta esto; no estoy acostumbrado a la compañía. (Termina se sienta, se pone de pie Eva)

Eva: No recuerdo exactamente cómollegué aquí, sólo vi algo sobre el suelo. Él, me llamó la atención y me puse a observarlo cuidadosamente. Cuando despertó, me miró con asombro y extrañeza, luego se fue como si yo no existiera; lo seguí, pero al parecer le gusta estar solo y me llama Experimento.


Escena 2: (Adán está en el interior de un refugio, afuera llueve)

Adán: (mirando al público) Me construí un refugio para lalluvia, espero poder disfrutarlo es paz sin Eva, ella dice que es su nombre, desde que empezó a llover no la vi más, su paradero no me interesa… ojalá no vuelva nunca más.
Pero ahora que estoy solo, son mis momentos de paz; pienso tener este refugio solo para mí “lo ideal “, además le haré una entrada así quien entre aquí seré solo yo (se oye la voz de Eva que grita “Adán, Adán). Ohhhhh no creo quemi paz ya se acabó, que querrá ahora?. Mi vida ya no es lo que era. ( Eva entra) Qué es lo que quieres ahora?

Eva: Adán, por favor dime qué es lo que hice mal? , Tú no me soportas y creo saber la razón de eso: creo que yo te gusto en el fondo, como no lo puedes aceptar me evitas y tratas mal, o estoy en un error?

Adán: Si. Estás equivocada, ¡¡¡¡¡¡¡¿¿¿gustarme tú?, ni siquiera sé qué esGUSTAR,¿cómo piensas que podrías gustarme?. Todavía no sé si eres de mi especie o un animal extraño. (con duda)¿Dices que saliste de mi costilla?

Eva: Sí, salí de tu costilla, aunque no quieras aceptarlo y si soy de tu especie…

Adán: Mejor cierra la boca, ándate de aquí, este refugio lo construí para mí y no hay espacio para otro.

Eva: (Llorando y gritando) ¿Cómo puedes ser tan poco amable?Adiós, me voy a reguardar de la lluvia en algún otro lugar.

(Adán queda congelado, Eva habla mirando al público, afuera del refugio)

Eva: No podía creerlo, y pensé que había algún error, porque a mí me gusta estar con él y escucharlo hablar y si es así, ¿cómo podría ser que él se mostrase poco amable conmigo si yo no le había hecho nada? En fin, mejor no le digo nada: mi corazón está muylastimado


Escena 3 (Adán y Eva están cerca de un río)

Eva: (gritando) ¿Cómo fuiste capaz de irte de aquí y dejarme sola? Intentaste no dejar rastro, pero gracias al lobo di con tu paradero.

Adán: (hablando al público). Me escapé el último martes a la noche, y viajé dos días, y me construí otro refugio en un lugar aislado, y borré mis huellas lo mejor que pude, pero ella me siguió por mediode una bestia que ha domesticado y que llama lobo, y vino haciendo otra vez ese ruido lastimero, y dejando caer agua por los agujeros con los que mira. Me vi obligado a volver con ella, pero pienso volver a emigrar en cuanto se presente la oportunidad. Ahora debo soportar sus reproches…

Eva: Como te dije antes, me apena que me dejes sola; estás siempre huyendo de mí y provocas que lloredesconsoladamente.

Adán: Me eres insoportable ¡Adiós!.

Eva: (al público) Nunca toma en cuenta lo que le digo, ser extraño es…

Escena 4 .
(Eva cerca de un árbol, hablando con una serpiente, ríe. Adán está un poco más lejos)

Adán: Se la agarró con una serpiente ahora. Los demás animales están contentos, porque siempre estaba experimentando con ellos y molestándolos; y yo estoy contento...