dios
Páginas: 5 (1098 palabras)
Publicado: 12 de junio de 2013
Trabajo de investigación
El códex Manesse
Valentina Jil
Maureen Gevaerts
Profesora Paola Corti
Ayudante Gabriela de la Cerda
29/05/2013
El codex de Manesse
1El Codex Manesse o Grosse Heidelberger Liederhandschrift es un manuscrito de la edad media que fue recopilado más de 100 años después de la muerte de sus autores. El codex de Manesse tiene 426 hojas de pergaminoy un formato de 35,5 x 25 centímetros y fue escrito en letra gótica. Muestra la compilación de poetas corteses de lengua alemana de los siglos XII y XIII, copiado e iluminado en un taller suizo a comienzos del siglo XIV. No fue copiado sucesivamente, pero fue recopilado, dejando espacios para posibles nuevas entradas. Este manuscrito está iluminado mostrando la heráldica de la época y contienecanciones de amor medievales. Fue copiado e iluminado entre 1305 y 1340 en Zurich por encargo de la familia Manesse. La copia fue posiblemente ejecutada por Johannes Hadlaub y fue posteriormente dedicado a Wenceslao II, rey de Bohemia. Podemos encontrar trovadores famosos tales como Minne, Walther von der Vogelweide y Hartmann von Aue. En la actualidad se encuentra en la biblioteca de Heidelberg.En este códex podemos apreciar la heráldica de esta época medieval ya que está decorado con 138 miniaturas, que están pintadas a página entera, en las cuales se han reconocido al menos tres manos diferentes, estas muestran escenas caballerescas, de corteses, de guerras y retratos de los autores. Además la nobleza se muestra en armadura con sus escudos de armas de armas, algunas vecesacompañados por un yelmo con cimera, como por ejemplo se puede apreciar en la imagen del comienzo del códex de Manesse, del emperador Enrique VI y del rey Conradino de Hohenstaufen, seguido por duques, condes y caballeros. Por otra parte, también podemos encontrar iconografía musical en estas iluminaciones, ya que en varias de ellas hay representaciones de instrumentos musicales de la época. Por ejemplo hayun salterio en forma de ala, panderos, etc”. Como expreso San Buenaventura “Antes de ser signos de un mundo invisible, son cosas con estructura propia” para referirse a los signos heráldicos de la edad media.
La poesía medieval se caracterizaba por estar centrada en la figura del héroe, ya que con este se exaltan las virtudes de la sociedad de la época, como la valentía e ingenio. Es unapoesía objetiva y de carácter realista, además de contener enseñanzas. La poesía del códex de Manesse refeja esto, con canticos acompañado de miniaturas con gran influencia del arte gótico.
El medievalista Michel Pastoreau en su obra "Una historia simbólica de la edad media" (Katz ediciones 2006) analiza el soneto "el sol negro de la melancolía" del autor Gerard de Nerval. En este aclara que "nohay términos del blasón específicos pero si dos expresiones propias de la heráldica: " le Prince ...à la tour" (verso2) (el príncipe...de la
torre) en cuyo escudo figura una torre, asi como un caballero au lion es aquel en cuyo escudo figura un leon y "mon luth...porte" (versos 3 y 4) verbo que en este empleo es tipicamente heraldico ("mi laud ...ostenta). Estas dos expresiones son las quese han transmitido intactas del Codex Manesse al soneto, a través de sus pinturas. Una en las cuales se ve "al poeta Reinmar der Fieldeler, dotado -como cimera heráldica- de un instrumento musical de cuerdas. Encendido en cuatro
lugares por llamas negras (de sable, en terminos de blason). Esas llamas tiene formas de soles y el conjunto por su grafismo acentuado y sus colores oscurosproduce una emocion visual muy fuerte". El verso ( " La parra donde el panpamo a la rosa se alia" se halla en unas diez miniaturas teniendo en cuenta que en varias de ellas , la dama y el poeta conversan bajo el rosal evocando al panpamo por su tallo ondeado y a la parra por su disposición de sus ramas y flores en
forma de corazón sobre los amantes . en e2l verso 10 "roja mi frente esta del...
El códex Manesse
Valentina Jil
Maureen Gevaerts
Profesora Paola Corti
Ayudante Gabriela de la Cerda
29/05/2013
El codex de Manesse
1El Codex Manesse o Grosse Heidelberger Liederhandschrift es un manuscrito de la edad media que fue recopilado más de 100 años después de la muerte de sus autores. El codex de Manesse tiene 426 hojas de pergaminoy un formato de 35,5 x 25 centímetros y fue escrito en letra gótica. Muestra la compilación de poetas corteses de lengua alemana de los siglos XII y XIII, copiado e iluminado en un taller suizo a comienzos del siglo XIV. No fue copiado sucesivamente, pero fue recopilado, dejando espacios para posibles nuevas entradas. Este manuscrito está iluminado mostrando la heráldica de la época y contienecanciones de amor medievales. Fue copiado e iluminado entre 1305 y 1340 en Zurich por encargo de la familia Manesse. La copia fue posiblemente ejecutada por Johannes Hadlaub y fue posteriormente dedicado a Wenceslao II, rey de Bohemia. Podemos encontrar trovadores famosos tales como Minne, Walther von der Vogelweide y Hartmann von Aue. En la actualidad se encuentra en la biblioteca de Heidelberg.En este códex podemos apreciar la heráldica de esta época medieval ya que está decorado con 138 miniaturas, que están pintadas a página entera, en las cuales se han reconocido al menos tres manos diferentes, estas muestran escenas caballerescas, de corteses, de guerras y retratos de los autores. Además la nobleza se muestra en armadura con sus escudos de armas de armas, algunas vecesacompañados por un yelmo con cimera, como por ejemplo se puede apreciar en la imagen del comienzo del códex de Manesse, del emperador Enrique VI y del rey Conradino de Hohenstaufen, seguido por duques, condes y caballeros. Por otra parte, también podemos encontrar iconografía musical en estas iluminaciones, ya que en varias de ellas hay representaciones de instrumentos musicales de la época. Por ejemplo hayun salterio en forma de ala, panderos, etc”. Como expreso San Buenaventura “Antes de ser signos de un mundo invisible, son cosas con estructura propia” para referirse a los signos heráldicos de la edad media.
La poesía medieval se caracterizaba por estar centrada en la figura del héroe, ya que con este se exaltan las virtudes de la sociedad de la época, como la valentía e ingenio. Es unapoesía objetiva y de carácter realista, además de contener enseñanzas. La poesía del códex de Manesse refeja esto, con canticos acompañado de miniaturas con gran influencia del arte gótico.
El medievalista Michel Pastoreau en su obra "Una historia simbólica de la edad media" (Katz ediciones 2006) analiza el soneto "el sol negro de la melancolía" del autor Gerard de Nerval. En este aclara que "nohay términos del blasón específicos pero si dos expresiones propias de la heráldica: " le Prince ...à la tour" (verso2) (el príncipe...de la
torre) en cuyo escudo figura una torre, asi como un caballero au lion es aquel en cuyo escudo figura un leon y "mon luth...porte" (versos 3 y 4) verbo que en este empleo es tipicamente heraldico ("mi laud ...ostenta). Estas dos expresiones son las quese han transmitido intactas del Codex Manesse al soneto, a través de sus pinturas. Una en las cuales se ve "al poeta Reinmar der Fieldeler, dotado -como cimera heráldica- de un instrumento musical de cuerdas. Encendido en cuatro
lugares por llamas negras (de sable, en terminos de blason). Esas llamas tiene formas de soles y el conjunto por su grafismo acentuado y sus colores oscurosproduce una emocion visual muy fuerte". El verso ( " La parra donde el panpamo a la rosa se alia" se halla en unas diez miniaturas teniendo en cuenta que en varias de ellas , la dama y el poeta conversan bajo el rosal evocando al panpamo por su tallo ondeado y a la parra por su disposición de sus ramas y flores en
forma de corazón sobre los amantes . en e2l verso 10 "roja mi frente esta del...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.