dioxido de carbono

Nombre común: DIÓXIDO DE CARBONO
124-38-9
UN 1013
UN 1845 (sólido o hielo seco)
UN 2187 (líquido refrigerado)
------------------------------------------------------------------------------

(CARBON DIOXIDE)

Número CAS:
Número DOT:

Número de la substancia RTK: 0343
Fecha: enero de 1988
Revisión: octubre de 2001---------------------------------------------------------------------------

RESUMEN DE RIESGOS

∗
∗

∗

∗

El dióxido de carbono puede afectarle al inhalarlo.
El contacto puede irritar y quemar la piel y los ojos. El
contacto directo con la forma líquida o sólida (“hielo
seco”) puede causar congelamiento (congelación de la
piel).
La exposición al dióxido de carbono puede causar dolor
de cabeza, mareo, dificultad para respirar, temblores,
confusióny tintineo en los oídos. A niveles mayores la
exposición puede causar convulsiones, coma y muerte.
La intoxicación grave puede afectar al cerebro y causar
cambios de la personalidad y daño a la visión.

∗

muestreo a través de su empleador, de acuerdo al derecho
legal que le otorga la norma de la OSHA: 29 CFR
1910.1020.
Si usted cree que tiene algún problema de salud
relacionado con eltrabajo, vea a un médico capacitado en
reconocer las enfermedades ocupacionales. Llévele esta
Hoja Informativa.

LÍMITES DE EXPOSICIÓN LABORAL
OSHA:

El límite legal de exposición permitido en el aire
(PEL) es de 5.000 ppm, como promedio durante
un turno laboral de 8 horas.

El dióxido de carbono es un gas incoloro e inodoro.
También puede tomar la forma de líquido o de sólido muyfrío
(“hielo seco”). Se emplea para refrigeración, carbonatación
de bebidas, y extinción de incendios, y en las industrias de
fundición y química.

NIOSH:

El límite recomendado de exposición en el aire
es de 5.000 ppm como promedio durante un
turno laboral de 10 horas y de 30.000 ppm, que
no debe excederse durante ningún período de
trabajo de 15 minutos.

RAZONES PARA SU MENCIÓNACGIH:

El límite recomendado de exposición en el aire
es de 5.000 ppm como promedio durante un
turno laboral de 8 horas y de 30.000 ppm, como
el límite de exposición a corto plazo (STEL).

IDENTIFICACIÓN

∗

∗

El dióxido de carbono está en la Lista de Substancias
Peligrosas (Hazardous Substance List) porque está
reglamentado por la OSHA y porque ha sido citado por la
ACGIH, el DOT yel NIOSH.
Las definiciones se encuentran en la página 5.

MANERAS DE REDUCIR LA EXPOSICIÓN
∗

CÓMO DETERMINAR SI UD. ESTÁ EN
RIESGO DE EXPOSICIÓN
La Ley del Derecho a Saber de New Jersey (New Jersey Right
to Know Act) exige a la mayoría de los empleadores que
rotulen los envases de las substancias químicas en el lugar de
trabajo y exige a los empleadores públicos que provean a susempleados información y capacitación acerca de los peligros y
controles de las substancias químicas.
La Norma de
Comunicación de Riesgos (Hazard Communication Standard),
la norma federal de la OSHA: 29 CFR 1910.1200, exige a los
empleadores privados que provean a sus empleados
capacitación e información similares.
∗

La exposición a substancias peligrosas debe ser evaluada
en forma rutinaria.Esta evaluación podría incluir la
recolección de muestras de aire a nivel individual y del
local. Ud. puede obtener fotocopias de los resultados del

∗
∗
∗

Donde sea posible, encierre las operaciones y use
ventilación por extracción localizada en el lugar de las
emisiones químicas. Si no se usa ventilación por
extracción localizada ni se encierran las operaciones,
deben usarserespiradores.
Use ropa de trabajo protectora.
Si el dióxido de carbono líquido o sólido entra en
contacto con la piel, sumerja inmediatamente en agua
tibia la parte del cuerpo afectada.
Exhiba información sobre los peligros y advertencias en
el área de trabajo. Además, como parte de un esfuerzo
continuo de educación y capacitación, comunique toda la
información sobre los riesgos de salud y...