Discrepa Con Requerimiento De Sobreseimiento

JUZGADO PENAL DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE URUBAMBA

Expediente Nro. 266-2011-84-1015-JR-PE-01
Imputado : Xxxxxx
Delito : Usurpacion y Daños
Agraviado : Yyyyyy y Zzzzzzz
Juez : Carlos Alberto Gutierrez Huallpa
Especialista : Johanna Alexandra Almanza Chevarria

Resolución Nro. 03
Urubamba, treinta de marzo
del año dos mil doce.-

VISTOS y OIDOS, en audiencia pública, elrequerimiento de sobreseimiento, solicitado por el señor Fiscal Provincial de la Segunda Fiscalía Provincial de Urubamba

ANTECEDENTES:
El señor Fiscal Provincial de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Urubamba, ha formalizado investigación en contra de XXXXXX, por la comisión del delito Contra El Patrimonio, en su modalidad de Usurpación, sub tipo, USURPACION y en la modalidad de Daños sub tipoDAÑOS AGRAVADOS, en agravio de Yyyyyy y Zzzzzzz.

FUNDAMENTOS DEL REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO
La Segunda Fiscalía Provincial Penal de Urubamba, fundamento su requerimiento fiscal en lo siguiente:

Que, los hechos materia de investigación se refieren a que el procesado Xxxxxx en su condición de Presidente de la Comunidad Campesina de Mullacas, ingreso al predio denominado Huacanqui Ccasaubicado en el Distrito de Maras, Provincia de Urubamba, en fecha 25 de Septiembre del 2008, conjuntamente que los comuneros para abrir un camino peatonal por el medio de dicho inmueble para que tengan acceso rápido y directo los pobladores de la Comunidad y transitar con sus acémilas de carga, de tal forma abrieron un camino peatonal de 2.5 metros de ancho aproximadamente, sin la autorización niconsentimiento de los agraviados, Juana y Yyyyyyquienes son los propietarios y poseedores del referido predio y respecto del delito de daños, cuando el procesado Xxxxxx en compañía de los demás comuneros, estaban realizando los trabajos de apertura del camino peatonal, causaron daños materiales sobre las plantaciones de maíz y talaron árboles de propiedad de los agraviados.

Que, respecto deldelito de Usurpación Agravada, se ha llegado a establecer que mediante Escritura Pública de fecha 31 de Agosto de 1963 el progenitor de los agraviados, Hipólito Jiménez Florez, cede en calidad de herencia el predio denominado Huaccanqui Fauchi Huaycco", ahora denominado Huaccanqui Ccasa, de una extensión de 8,38 hectáreas ubicado en el Distrito de Maras, Provincia de Urubamba a sus hijos Ambrocio,Juana Francisca, Julián, Silverio, Evaristo, Felicitas y Zzzzzzz, quienes a la fecha son los propietarios del predio.

Que, Rrrrrrr, Gobernador del Distrito de Maras, en el certificado de posesión de fecha 05 de Abril del 2011, indica que Evaristo, Bernardina y Zzzzzzz son posesiónanos ancestrales del predio denominado Huaccanqui Fpauchi Huaycco, con una extensión de 8.38 Has., certificación queesta corroborada con la declaración del agraviado Yyyyyyquien expuso que el referido predio lo están trabajando sus hermanas Bernardina y Zzzzzzz por haberlo adquirido a titulo hereditario destinándolo a trabajos de agricultura porque en esa zona existe bastante agua, versión con la que se evidencia de antemano que el agraviado Yyyyyy no ejerce posesión del referido predio.

Que, la procesada ensu declaración dijo "que los agraviados no son los directos propietarios sino herederos y nos tratan mal porque su propiedad esta dentro de la Comunidad'.

Que, la persona que ejerce posesión sobre el predio materia de litis es Bernardina Jiménez Baca, como se puede colegir de la declaración del procesado Xxxxxx quien indico que "la señora Bbbbbbbbsí vive en la comunidad de Misminay en supropiedad' y por las declaraciones testimoniales de Rafael Atapáucar Rojas quien indico que "los denunciantes son propietarios del predio Huanccanqui Pfauchi. desde hace años atrás", asimismo de la declaración de Rafael Tinta Duran quien señalo que "su propiedad colinda con la propiedad de Bbbbbbbb", de la declaración de Calixta Huamputupa viuda de Quispe al indicar que "el camino aperturado fue hecho...