discurso de barack obama

DISCURSO DE BARACK OBAMA “YES WE CAN”
Gracias, New Hampshire. Te quiero de vuelta. Gracias. Gracias. Bueno, muchas gracias.Todavía estoy entusiasmado y listo para funcionar. Gracias. Gracias.
Bueno, en primer lugar, quiero felicitar a la senadora Clinton en una reñida victoria aquí en Nueva Hampshire. Ella hizo un trabajo excepcional. Darle un gran aplauso.
Sabes, hace unas semanas, nadieimaginó que habría logrado lo que hemos hecho aquí esta noche en New Hampshire. Nadie podría haber imaginado.
Durante la mayor parte de esta campaña, que se quedaron atrás. Siempre supimos que sería nuestro ascenso empinado. Pero en cifras récord, que salió, y le habló de un cambio.
Y con sus voces y sus votos, se dejó en claro que en este momento, en esta elección, no es algo que sucede en EstadosUnidos.
No es algo que sucede cuando los hombres y las mujeres en Des Moines y Davenport, en el Líbano y de la concordia, salir en las nieves de enero que esperar en las líneas que se extienden bloque tras bloque, porque creen en lo que este país puede ser.
Hay algo sucediendo. Hay algo que sucede cuando los estadounidenses que son jóvenes en edad y en espíritu, que nunca han participado enpolítica antes, resultan en números que nunca hemos visto, porque saben en su corazón que esta vez debe ser diferente.
Hay algo que sucede cuando la gente vota, no sólo para el partido que pertenecen, pero las esperanzas que tienen en común.
Y si somos ricos o pobre, negro o blanco, latino o asiático, ya sea que vienen de Iowa o New Hampshire, Nevada y Carolina del Sur, estamos dispuestos a llevar aeste país en una dirección totalmente nueva.
Eso es lo que está sucediendo en Estados Unidos en estos momentos, el cambio es lo que está sucediendo en Estados Unidos.
Ustedes, todos ustedes que están aquí esta noche, todos los que ponen mucho corazón y el alma y el trabajo en esta campaña, puede ser la nueva mayoría que puede llevar a esta nación de una política a largo oscuridad.
Demócratas,independientes y republicanos que están cansados ​​de la división y distracción que ha nublado Washington, que sabemos que podemos estar en desacuerdo sin ser desagradables, que entienden que, si nos movilizamos nuestras voces para desafiar el dinero y la influencia que había en el camino y el desafío nosotros mismos para llegar a algo mejor, no hay problema que no pueda resolver, no hay destinoque no podemos cumplir.

Nuestra nueva mayoría estadounidense puede acabar con la indignación de la atención fuera del alcance, la salud no están disponibles en nuestro tiempo. Podemos traer a médicos y pacientes, trabajadores y empresas, demócratas y republicanos juntos, y podemos decir de la droga y de la industria de seguros que, si bien conseguir un asiento en la mesa, no se llega a comprarcada silla, no esta vez, no ahora.
Nuestra nueva mayoría puede poner fin a los recortes de impuestos para las corporaciones que envían nuestros empleos al extranjero y poner un impuesto a la clase media corta en los bolsillos de los trabajadores estadounidenses que lo merecen.
Podemos dejar de enviar a nuestros hijos a escuelas con corredores de vergüenza y empezar a ponerlos en un camino haciael éxito.
Podemos dejar de hablar de cómo los profesores son excelentes y empezar a recompensarlos por su grandeza, dándoles mayor paga y más apoyo. Podemos hacer esto con nuestra nueva mayoría.
Podemos aprovechar el ingenio de los agricultores y los científicos, ciudadanos y empresarios para liberar a este país de la tiranía del petróleo y salvar a nuestro planeta desde un punto de no retorno.Y cuando yo sea presidente de los Estados Unidos, vamos a terminar esta guerra en Irak y traer a nuestras tropas a casa.
Vamos a terminar esta guerra en Irak. Vamos a traer nuestras tropas a casa. Vamos a terminar el trabajo - vamos a terminar el trabajo en contra de Al Qaeda en Afganistán. Vamos a cuidar de nuestros veteranos. Vamos a restaurar nuestra posición moral en el mundo.
Y nunca...