Discusion

Estudios en Derecho y Gobierno, Junio de 2009: 2(1) 
© Universidad Católica de Colombia

 

DISCUSIÓN POLÍTICO­CRIMINAL EN TORNO AL 
TRÁFICO DE DROGAS 
 
 
Germán Guillén López 
 
Recibido: julio 29 de 2009  
Aprobado: septiembre 30 de 2009  

 
 
 
 
RESUMEN 
 
 
El autor analiza de manera crítica los argumentos centrales 
de los defensores de la legalización y de los defensores de la prohibición  de  sustancias  psicoactivas,  mostrando  como  la 
prohibición  de  estas  sustancias  sigue  siendo  una  estrategia 
ineficiente al no haber impedido la producción, el trafico, ni 
el  consumo;  y  haber  repercutido  de  manera  negativa  en 
diversos ámbitos sociales, legales, económicos y políticos.   
En  el  trabajo  se  presentan  tesis  a  favor  del  comercio 
reglamentado  de determinadas  drogas  informando  sobre 
sus propiedades y efectos, lo que reduciría las muertes por la 
mala  calidad  de  los  productos  vendidos  de  manera 
clandestina. A efecto de no crear espacios de impunidad para 
los  narcotraficantes  se  recomienda  la  implementación 
mundial de políticas de legalización.  
 
Palabras  clave:  política  criminal,  tráfico  de  drogas,  control 
penal  
  

* Doctor en derecho de la Universidad de Salamanca (España), Maestro 
en  ciencias  penales  con  especialización  en  criminología  del  Instituto 
Nacional de Ciencias Penales, Licenciado en derecho de la Universidad de 
Sonora . Correo electrónico: germangl@quijote.ugto.mx 

 
 
9

Germán Guillén López

 
 
A  POLITICAL  ­  CRIMINAL  DISCUSSION  ON  DRUGS 
TRAFFIC   
 
 
 
 
ABSTRACT 
 
 In  this  paper,  the  main  perspectives  from  drugs 
legalisation defenders and drugs prohibition defenders 
are  analysed.  It  shows  how  narcotics  prohibition 
continues to show much inefficiency because of not to 
prevent their production, traffic, and consume. Besides, 
it has had a negative impact in social, legal, economic, 
and political fields. 
Here,  theses  in  favour  of regulating  the  trade  of  some 
drug–giving  information  about  their  properties  and 
effects–are  exposed,  which  would  reduce  the  deaths 
produced by the sale of poor quality products.  In order 
not  to  generate  impunity  to  drug‐traffickers,  it  is 
necessary  to  implement  a  worldwide  legalisation 
policy. 
 
 
 
Key  words:  criminal  policy,  drugs  traffic,  criminal 
control 
  
 
 
 
 
 
 
 

10

DISCUSIÓN POLÍTICO­CRIMINAL EN TORNO AL TRÁFICO DE DROGAS 
Estudios en Derecho y Gobierno. Bogotá (Colombia). Junio de 2009: 2(1) 

 
 
 
1. INTRODUCCIÓN
Desde hace décadas el modelo político-criminal mundial en materia de sustancias
psicoactivas se caracteriza por practicar una guerra frontal contra el consumo y la
producción, tanto en los países de origen como en los dedestino. Con esta práctica se
pretende detener la elaboración, la producción, el tráfico, el comercio y el consumo de
sustancias ilegales1, respaldándose en la convicción de que la única forma de luchar
contra el daño producido por el tráfico de sustancias psicoactivas, es la represión penal2.
A pesar de la fuerte prohibición y de la persecución que existe contra el tráfico de
drogas ilícitas, no se halogrado frenar el crecimiento del mercado internacional de los
estupefacientes, por esto expertos y autoridades en materia de narcóticos —de diversos
países— reflexionen sobre la efectividad de los métodos utilizados hasta ahora para
enfrentar este problema. En esta línea se destaca el trabajo de Jesús Morant Vidal, quien
en el estudio titulado «El delito de tráfico de drogas. Un estudiomultidisciplinar»
presenta las principales desventajas del modelo prohibicionista. Una síntesis de
argumentos en uno u otro sentido es presentada por Félix Calvo Gómez en «La imagen
social del toxicómano y la legalización de drogas».
Hay sectores que insisten en resaltar el fracaso de las políticas prohibicionistas y
proponen la legalización de las drogas ilícitas como una solución al problema del...