diseño ind

Nóesis. Revista de Ciencias Sociales y
Humanidades
ISSN: 0188-9834
noesis@uacj.mx
Instituto de Ciencias Sociales y Administración
México

Macías Martin, Luis Enrique; Bribiescas Silva, Francisco Arturo
Las competencias del diseñador industrial en el ámbito manufacturero en Ciudad Juárez
Nóesis. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, vol. 21, núm. 41, 2012, pp. 17-41
Instituto de CienciasSociales y Administración
Ciudad Juárez, México

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=85923409002

Cómo citar el artículo
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa deacceso abierto

Sección Monográfica

Las competencias
del diseñador industrial en
el ámbito manufacturero
en Ciudad Juárez
Luis Enrique Macías Martin1
Francisco Arturo Bribiescas Silva2

The competencies of
industrial designers in the
manufacturing field in
Ciudad Juarez
1 Mexicano. Maestro en Ciencias. Profesor adscrito al Instituto de Arquitectura,
Diseño y Arte en el Departamento de DiseñoIndustrial de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.
Área: Diseño y Desarrollo de Nuevos Productos.
Correo de contacto: lumacias@uacj.mx
2 Mexicano. Doctor. Profesor adscrito al Instituto de Ciencias Sociales y Administración en el Departamento de Ciencias Administrativas de la Universidad
Autónoma de Ciudad Juárez.
Área: Desarrollo de Nuevos Productos.
Correo de contacto:fbribies@uacj.mx

Fecha de recepción: 12 de agosto de 2011
Fecha de aceptación: 16 de noviembre de 2011

Las competencias del diseñador industrial en el ámbito manufacturero en Ciudad Juárez

Nóesis

18

Introducción
En la actualidad se encuentran compañías que diseñan, desarrollan y
producen sus propios productos. Esto permite que disciplinas como el
diseño industrial –y por ende el diseñador– puedanincursionar en el
mercado para aportar los beneficios que la compañía demanda, ya que
buscan crear soluciones formales y funcionales por medio de objetos
que se relacionan directamente con el usuario y el contexto, a la vez
que cuentan con la capacidad de ser producidos de manera industrial.
El presente trabajo de investigación describe las competencias que
deberá tener del diseñador industrial duranteel proceso de desarrollo
de productos.
La investigación contiene diversos apartados. Se pueden ver el significado y el concepto del diseño en el 1. En el 2, se incluyen diferentes
definiciones desde el punto de vista de algunos autores y organizaciones, como ICSID (International Council of Societies of Industrial
Design). Los apartados 3 y 4 describen las “áreas de desarrollo del
diseño industrial”y “funciones y alcances del diseño industrial”, las
cuales, principalmente, se encuentran en la industria de la transformación, empresas públicas, privadas y organismos descentralizados o se
ejercen de forma independiente.
Definiciones de competencias de diferentes autores son descritas
en el aparado 5 y en el 6 se presenta un caso de estudio del Instituto
Profesional DuocUC de la PontificiaUniversidad Católica de Chile,
en donde se identifican competencias del diseñador industrial. En el
contexto de este proyecto se utilizó el enfoque francés que las agrupa
en tres áreas: Saber, Saber Hacer y Saber Ser. De esta manera, dentro
de esa conceptualización el perfil preliminar quedó definido en función
de 31 competencias, divididas en 9 del área del Saber (conocimiento),
16 del área del SaberHacer (habilidades y destrezas intelectuales y
físicas) y 6 del área del Saber Ser (afectiva).
Basados en los datos obtenidos en el caso de estudio, en la conceptualización de competencias y en información provista por organizaciones como ICSID (International Council of Societies of Industrial Design), IDSA (Industrial Designers Society of America) y

La palabra “diseño” proviene del italiano...