Diseño

TR45/60
Manejo - Seguridad - Mantenimiento

PARA PEDIDOS DE ESTE MANUAL, INDIQUE EL NUMERO DE REFERENCIA 15275744

DEPARTAMENTO DE PUBLICACIONES TECNICAS TEREX EQUIPMENT LIMITED MOTHERWELL, SCOTLAND ML1 5RY Ref. no. OHS 817-839 Mar 2005

SÓLO PERSONAL CON LA DEBIDA FORMACIÓN ESTÁ AUTORIZADO PARA OPERAR ESTE VEHÍCULO El operador es responsable de conocer el contenido del manual deoperaciones y la normativa local antes de operar este vehículo.

EC DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
TEREX EQUIPMENT LIMITED, MOTHERWELL, SCOTLAND, ML1 5RY

DESCRIPCIÓN DE LA MAQUINARIA
MARCA: MODELO: TEREX DUMPER RIGIDO TR45 DUMPER RIGIDO TR60 NÚMERO DE SERIE: INSPECTOR:

CUMPLE CON LAS DIRECTIVAS
87/404/EEC 89/336/EEC 98/37/EEC 97/23/EC FECHA DE FABRICACIÓN:2000/14/EC

EL VEHICULO MENCIONADO, TENIENDO EN CUENTA LOS ÚLTIMOS ADELANTOS EN TECNOLOGÍA, CUMPLE, O HA SIDO DISENADO Y CONSTRUIDO PARA CUMPLIR, CON LOS REQUISITOS ESENCIALES DE HIGIENE Y SEGURIDAD DE LA DIRECTIVA DE MAQUINARIA. EN NOMBRE Y REPRESENTACIÓN DEL FABRICANTE: NOMBRE: CARGO: PAUL DOUGLAS INGENIERO JEFE FIRMA:

DECLARACION SOBRE PIEZAS DE REPUESTO
Cuando se lleva a efectoreparaciones, modificaciones o montaje de accesorios es importante que se utilicen unicamente piezas originales para asegurar que no se produzcan alteraciones en la seguridad de la máquina. Utilizando unicamente piezas originales los requerimientos técnicos estipulados por el fabricante pueden mantenerse. Si unas Normas Generales de Operación están publicadas para esta máquina, pueden considerarse nulas einvalidadas si se utilizan piezas no originales.

EC DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
TEREX EQUIPMENT LIMITED, MOTHERWELL, SCOTLAND, ML1 5RY

DESCRIPCIÓN DE LA MAQUINARIA
MARCA: MODELO: TEREX DUMPER RIGIDO TR45 DUMPER RIGIDO TR60 NÚMERO DE SERIE: INSPECTOR:

CUMPLE CON LAS DIRECTIVAS
87/404/EEC 89/336/EEC 98/37/EEC 97/23/EC FECHA DE FABRICACIÓN: 2000/14/EC

ELVEHICULO MENCIONADO, TENIENDO EN CUENTA LOS ÚLTIMOS ADELANTOS EN TECNOLOGÍA, CUMPLE, O HA SIDO DISENADO Y CONSTRUIDO PARA CUMPLIR, CON LOS REQUISITOS ESENCIALES DE HIGIENE Y SEGURIDAD DE LA DIRECTIVA DE MAQUINARIA. EN NOMBRE Y REPRESENTACIÓN DEL FABRICANTE: NOMBRE: CARGO: PAUL DOUGLAS INGENIERO JEFE FIRMA:

DECLARACION SOBRE PIEZAS DE REPUESTO
Cuando se lleva a efecto reparaciones,modificaciones o montaje de accesorios es importante que se utilicen unicamente piezas originales para asegurar que no se produzcan alteraciones en la seguridad de la máquina. Utilizando unicamente piezas originales los requerimientos técnicos estipulados por el fabricante pueden mantenerse. Si unas Normas Generales de Operación están publicadas para esta máquina, pueden considerarse nulas e invalidadas sise utilizan piezas no originales.

CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN Introducción ....................................... 1-2 Advertencias de seguridad ............... 1-2 Identificación de la máquina .............. 1-4 Prácticas anti robo ............................ 1-5 2. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD General .............................................. 2-2 Precauciones para la elevación del vehículo............................................. 2-3 Precauciones para el amarre del vehículo ............................................. 2-3 Evite peligros de incendio ................. 2-4 Montaje y desmontaje ....................... 2-6 Antes de la puesta en marcha .......... 2-7 Encendido .......................................... 2-7 Operación .......................................... 2-8 Enla calzada ................................... 2-10 Lubricación y Revisiones ................ 2-11 Ruedas y neumáticos ..................... 2-12 Evite el peligro de explosión del neumático. ....................................... 2-13 Adhesivos y placas de instrucciones ................................... 2-14 3. MANDOS Y FUNCIONAMIENTO Mandos e instrumentos .................... 3-3 Datos...