Diseño

67

Tribunal de Justicia de la CAN, propiedad intelectual y salud pública

María Cecilia Pérez

Tribunal de Justicia de la CAN, propiedad intelectual y salud pública

67

UNIVERSIDAD ANDINA SIMÓN BOLÍVAR, SEDE ECUADOR
Toledo N22-80 • Teléfonos: (593-2) 322 8031, 322 8032 • Fax: (593-2) 322 8426 Apartado postal: 17-12-569 • Quito, Ecuador E-mail: uasb@uasb.edu.ec • http://www.uasb.edu.ec

EDICIONES ABYA-YALA
Av. 12 de Octubre 1430 y Wilson • Teléfonos: (593-2) 256 2633, 250 6247 Fax: (593-2) 250 6255 • Apartado postal: 17-12-719 • Quito, Ecuador E-mail: editorial@abyayala.org

CORPORACIÓN EDITORA NACIONAL
Roca E9-59 y Tamayo • Teléfonos: (593-2) 255 4358, 255 4558, 256 6340 Fax: ext. 12 • Apartado postal: 17-12-886 • Quito, Ecuador E-mail: cen@accessinter.net

MaríaCecilia Pérez

Tribunal de Justicia de la CAN, propiedad intelectual y salud pública

Quito, 2006

Tribunal de Justicia de la CAN, propiedad intelectual y salud pública María Cecilia Pérez

67
Primera edición: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador Ediciones Abya-Yala Corporación Editora Nacional Quito, abril 2006 Coordinación editorial: Quinche Ortiz Crespo Diseño gráfico yarmado: Jorge Ortega Jiménez Cubierta: Raúl Yépez Impresión: Impresiones Digitales Abya-Yala, Isabel La Católica 381, Quito Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador ISBN-10: 9978-19-123-2 ISBN-13: 978-9978-19-123-1 Ediciones Abya-Yala ISBN-10: 9978-22-607-9 ISBN-13: 978-9978-22-607-0 Corporación Editora Nacional ISBN-10: 9978-84-409-0 ISBN-13: 978-9978-84-409-0 Derechos de autor: Inscripción:024287 Depósito legal: 003344

Título original: Los pronunciamientos del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina sobre el acceso a productos farmacéuticos: a propósito de la Declaración de Doha Tesis para la obtención del título de Magíster en Relaciones Internacionales Programa de Maestría en Relaciones Internacionales, mención en Negociaciones Internacionales, 2003 Autora: María CeciliaPérez Aponte. (Correo e.: mariaceperez@hotmail.com) Tutor: Marco Romero Código bibliográfico del Centro de Información: T-0242

Contenido

Introducción / 11 Capítulo I Marco jurídico para los países miembros de la Comunidad Andina para el patentamiento y el tratamiento de los secretos industriales con relación a los productos farmacéuticos / 13 1. El Acuerdo sobre los Adpic y las disposicionespendientes de negociación / 13 2. Importancia comercial y social de los temas en materia de propiedad intelectual tratados en Doha / 19 3. El patentamiento de productos farmacéuticos y el tratamiento del secreto industrial en la Decisión 486 sobre Régimen Común sobre Propiedad Industrial / 24 4. Principales propuestas presentadas ante el Consejo de los Adpic / 30 Capítulo II Propuestas de los paísesmiembros de la Comunidad Andina con relación a los productos farmacéuticos ante el Consejo de los Adpic / 37 1. Patentes de productos farmacéuticos / 40 2. El secreto industrial o información no divulgada / 52 3. Importancia económica y social de la patente de productos farmacéuticos y el secreto industrial / 55 Capítulo III El tratamiento del acceso a productos farmacéuticos en la jurisprudenciadel Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina / 57 1. Prohibiciones al patentamiento de productos farmacéuticos / 61 2. El pipeline protection / 62 3. La patente de segundo uso / 65

6

4. Prohibiciones de patentamiento a la materia viva / 68 5. El secreto industrial / 70 Conclusiones / 73 Anexos I. Muestra de moléculas para solicitud de secreto empresarial / 75 II. Precios de moléculasseleccionadas / 76 Bibliografía / 77 Universidad Andina Simón Bolívar / 81 Últimos títulos de la Serie Magíster / 82

A mi querido esposo, Gerardo, por su ayuda, apoyo y amor incondicional.

La Globalización ha cambiado la naturaleza del comercio y la política comercial. No se trata más solo sobre el comercio de bienes, o de aranceles establecidos para esos bienes. Por tal motivo el primer...