dkasjfdka

Marisa Askew
Composición 3- Revisión
Hay muchas palabras y frases en el idioma inglés que no pueden traducirlas correctamente al español. Un ejemplo es la palabra “redneck.” Si alguien tuvieraque traducir la palabra del inglés al español entonces sería “cuello rojo.” Esta traducción no transmite el significado correcto, porque la palabra sólo puede ser aplicada a personas o cosas de losEstados Unidos. La palabra originó cuando los agricultores de la clase baja trabajaron en los campos y las partes posteriores de sus cuellos se quemarían de estar en el sol todos los días. “Rednecks”llevan cierto estereotipo de ser una parte de la clase baja. La mayoría de “rednecks” se supone vivir en el campo y ser más incivilizada que un miembro de la clase alta. La palabra puede utilizar como unsustantivo o como un adjetivo. Si se refiere a una otra persona como un “redneck”, él o ella por lo general es alguien que es del sur de los Estados Unidos, habla con un acento sureño, caza, y comemucha comida frita. “Rednecks” son más conocidos por su camuflaje, su amor por las armas y el té dulce, la fijación de cualquier cosa con cinta adhesiva, ser conservados en sus creencias, sus camionesgrandes y fuertes, y llevando botas de vaquero. Si se quiere hacer algunas actividades de “redneck”, entonces lo más probable se debe pasar el día en el bosque cazando, “mudding” (conduciendo uncamión en el barro para que sea lo más sucio posible), o pasar un domingo por la mañana a la iglesia seguido por viendo un partido de futbol americana o carrera de NASCAR. Un ejemplo perfecto de que es un“redneck” se puede encontrar por viendo el programa de televisión se llama “Duck Dynasty.” Las personas en el programa son famosas por ser millonarios a través de la venta de equipos de caza de patos.En su mundo, para ser un “redneck”, nunca se debe afeitarse la barba y tener un amor por la caza, Jesús, y América. “Rednecks” son un parte esencial a la cultura del sur y muchas personas estarían...