DL. 1148

1.- ¿Cuál es la diferencia entre la trata y el tráfico de personas?

Son dos conceptos que siempre se relacionan, pero son dos delitos diferentes. En el tráfico existe un traslado de personashacia otro territorio lo cual representa una ilegalidad por ser un delito en contra del Estado, mientras que en la trata hay una amenaza a la persona en sí y no siempre se produce desplazamiento.
Y sihablamos de género, las víctimas de tráfico son en su mayoría hombres que han dado su consentimiento. De otro lado, el 90% de los casos la trata de personas se da en mujeres a través del engaño o elfraude y la relación con el explotador suele ser por periodos largos.



TRATA DE PERSONAS

La trata de personas constituye una grave violación contra la dignidad del hombre, derecho que por suimportancia constituye el fundamento de los Derechos Humanos. En la actualidad el delito de trata de personas ha alcanzado dimensiones inimaginables que incluso se le compara con el tráfico ilícito dedrogas y el tráfico de armas; por eso que los países del mundo, reunidos en la ciudad de Palermo, en el marco de la Convención de las Naciones Unidas celebrada en noviembre del año 2000, aprobaron elProtocolo
para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente de mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia OrganizadaTransnacional.
En dicho Protocolo se estableció la definición del delito de trata de personas, en el artículo 3º, como: “La captación, transporte, traslado acogida o recepción de personas, recurriendo a laamenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios paraobtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación. Esa explotación incluirá, como mínimo la explotación de la prostitución ajena u otras formas de...