dla366
Páginas: 20 (4785 palabras)
Publicado: 15 de mayo de 2015
La Prudencia 1
Claudio Gotbeter
CELCIT. Dramática Latinoamericana 366
LA PRUDENCIA
Claudio Gotbeter
PERSONAJES: M (-) / F (3)
Trinidad
Margarita
Nina
ESCENA ÚNICA
Una habitación pequeña. Una puerta. Una mesa y dos sillas. Un cortinado
que da a la cocina. Suena una melodía de acordeón. Sube luz. Margarita
está sentada. Entra Trinidad desde la cocina con una botella de vino y dos
copas. Sirve yse sienta. Largo silencio. Corta la música.
TRINIDAD.(Suspira. Margarita, también)...¡Salud Margarita!
MARGARITA.¡Salud Trinidad! (Beben)
TRINIDAD.(Silencio)...Año nuevo, vida nueva.
MARGARITA.Así dicen.
TRINIDAD....Ojalá que este año sea mejor que el anterior.
MARGARITA.Es lo que yo deseo todos los años.
TRINIDAD.Yo también... La verdad, daría cualquier cosa por volver a la seguridad de lainfancia.
MARGARITA.Cualquier cosa es poco.
TRINIDAD....¡Qué lindo sería retroceder en el tiempo!, ¿no?
La Prudencia 2
Claudio Gotbeter
MARGARITA.¿Lindo? ¡Sería maravilloso!
TRINIDAD.Sí... ¡Salud Margarita!
MARGARITA.¡Salud Trinidad! (Beben)
TRINIDAD....Me siento mal.
MARGARITA.La acompaño en el sentimiento.
TRINIDAD.Gracias.
MARGARITA.No, no me agradezca. Si pudiese evitarlo, lo haría...Lamentablemente me
siento igual o peor que usted.
TRINIDAD....Mire que yo me siento “muy” mal, ¿eh?
MARGARITA.Y yo “horrible y pésimamente” mal.
TRINIDAD.Mmm... (Silencio) ¡Salud Margarita!
MARGARITA.¡Salud Trinidad!... (Beben)
TRINIDAD.(Llenando las copas) ...Estaba pensando que... Bueno, me parece queee...
Me parece que yo me siento peor.
MARGARITA.¿Por qué?
TRINIDAD.Porque además de mi estado anímicodeplorable, me duele la cabeza.
MARGARITA.A mí me duele la cabeza y el estómago.
TRINIDAD.¡Espere! ¡No me dejó terminar!... Me duele la cabeza, el estómago, los
riñones, el hígado... el pecho, el páncreas y tengo una contractura en la
espalda que no me la saco ni con quince años de masajes... ¡Ah!, también me
duelen las articulaciones. ¡Todas!
MARGARITA....¿Terminó?
TRINIDAD.Sí... ¡No! A eso agrégueleuna enfermedad.
MARGARITA.¿Qué enfermedad?
La Prudencia 3
Claudio Gotbeter
TRINIDAD.Una enfermedad... ¡incurable!
MARGARITA.¡¿Cuál?!
TRINIDAD.¡No sé!... Es tan incurable que los médicos no logran diagnosticarla.
MARGARITA.Entonces, no se puede afirmar que es incurable.
TRINIDAD.Sí. Me lo aseguraron los médicos.
MARGARITA.¿Y por qué se lo aseguran? Si todavía no tienen un diagnóstico.TRINIDAD.¡Porque son médicos, Margarita!
MARGARITA.¡Primero necesitan averiguar de qué enfermedad se trata, Trinidad!
TRINIDAD.¡Ya le dije! ¡Es una enfermedad incurable, Margarita!
MARGARITA.¡¿Pero cuál, Trinidad?!
TRINIDAD.¡Otra vez con lo mismo! ¡Basta de cuestionar mi estado sanitario!... Si
pretende desafiar a toda la comunidad científica, por lo menos tenga la
decencia de hacer el juramentoHipocrático.
MARGARITA.¡Qué está diciendo! Yo no desafío a nadie. Lo único que hago es ver y sacar
conclusiones de lo que veo.
TRINIDAD.¡Entonces mire! ¡Es evidente que estoy enferma! Cualquiera que observe un
poquito a sus semejantes, inmediatamente percibe cómo están. ¡Y yo estoy a
la miseria! ¡Créame! ¡Estoy enferma hasta los huesos! ¡No tengo salvación!...
¡Mire! ¡Mire estas ojeras!... ¡Hace días que nologro dormir!
MARGARITA.¡¿Y yo?! ¡Hace meses que no pego un ojo!
TRINIDAD.¡Sí, pero yo hace años que me atraganto con toda la variedad de somníferos
que pueda imaginar!
MARGARITA.¡A mí ya no me hacen efecto!
TRINIDAD.¡A mí nunca me hicieron efecto!
MARGARITA.Entonces, ¿por qué los toma?
La Prudencia 4
Claudio Gotbeter
TRINIDAD.¡Porque estoy muy mal, Margarita! Pero usted no lo quiere reconocer.MARGARITA.¡Y usted no acepta que yo estoy peor, Trinidad!
TRINIDAD.¡Si yo soy un espectro que va desapareciendo! ¡Una enferma crónica,
Margarita!
MARGARITA.¡Y yo un animalito gravemente herido en el final de su agonía! Desde que
tengo uso de razón, no hago más que andar a ciegas. Colgando de las cornisas,
a los manotazos para no caer.
TRINIDAD.¡Yo también voy por la misma cornisa! ¡Desgarrada!...
Claudio Gotbeter
CELCIT. Dramática Latinoamericana 366
LA PRUDENCIA
Claudio Gotbeter
PERSONAJES: M (-) / F (3)
Trinidad
Margarita
Nina
ESCENA ÚNICA
Una habitación pequeña. Una puerta. Una mesa y dos sillas. Un cortinado
que da a la cocina. Suena una melodía de acordeón. Sube luz. Margarita
está sentada. Entra Trinidad desde la cocina con una botella de vino y dos
copas. Sirve yse sienta. Largo silencio. Corta la música.
TRINIDAD.(Suspira. Margarita, también)...¡Salud Margarita!
MARGARITA.¡Salud Trinidad! (Beben)
TRINIDAD.(Silencio)...Año nuevo, vida nueva.
MARGARITA.Así dicen.
TRINIDAD....Ojalá que este año sea mejor que el anterior.
MARGARITA.Es lo que yo deseo todos los años.
TRINIDAD.Yo también... La verdad, daría cualquier cosa por volver a la seguridad de lainfancia.
MARGARITA.Cualquier cosa es poco.
TRINIDAD....¡Qué lindo sería retroceder en el tiempo!, ¿no?
La Prudencia 2
Claudio Gotbeter
MARGARITA.¿Lindo? ¡Sería maravilloso!
TRINIDAD.Sí... ¡Salud Margarita!
MARGARITA.¡Salud Trinidad! (Beben)
TRINIDAD....Me siento mal.
MARGARITA.La acompaño en el sentimiento.
TRINIDAD.Gracias.
MARGARITA.No, no me agradezca. Si pudiese evitarlo, lo haría...Lamentablemente me
siento igual o peor que usted.
TRINIDAD....Mire que yo me siento “muy” mal, ¿eh?
MARGARITA.Y yo “horrible y pésimamente” mal.
TRINIDAD.Mmm... (Silencio) ¡Salud Margarita!
MARGARITA.¡Salud Trinidad!... (Beben)
TRINIDAD.(Llenando las copas) ...Estaba pensando que... Bueno, me parece queee...
Me parece que yo me siento peor.
MARGARITA.¿Por qué?
TRINIDAD.Porque además de mi estado anímicodeplorable, me duele la cabeza.
MARGARITA.A mí me duele la cabeza y el estómago.
TRINIDAD.¡Espere! ¡No me dejó terminar!... Me duele la cabeza, el estómago, los
riñones, el hígado... el pecho, el páncreas y tengo una contractura en la
espalda que no me la saco ni con quince años de masajes... ¡Ah!, también me
duelen las articulaciones. ¡Todas!
MARGARITA....¿Terminó?
TRINIDAD.Sí... ¡No! A eso agrégueleuna enfermedad.
MARGARITA.¿Qué enfermedad?
La Prudencia 3
Claudio Gotbeter
TRINIDAD.Una enfermedad... ¡incurable!
MARGARITA.¡¿Cuál?!
TRINIDAD.¡No sé!... Es tan incurable que los médicos no logran diagnosticarla.
MARGARITA.Entonces, no se puede afirmar que es incurable.
TRINIDAD.Sí. Me lo aseguraron los médicos.
MARGARITA.¿Y por qué se lo aseguran? Si todavía no tienen un diagnóstico.TRINIDAD.¡Porque son médicos, Margarita!
MARGARITA.¡Primero necesitan averiguar de qué enfermedad se trata, Trinidad!
TRINIDAD.¡Ya le dije! ¡Es una enfermedad incurable, Margarita!
MARGARITA.¡¿Pero cuál, Trinidad?!
TRINIDAD.¡Otra vez con lo mismo! ¡Basta de cuestionar mi estado sanitario!... Si
pretende desafiar a toda la comunidad científica, por lo menos tenga la
decencia de hacer el juramentoHipocrático.
MARGARITA.¡Qué está diciendo! Yo no desafío a nadie. Lo único que hago es ver y sacar
conclusiones de lo que veo.
TRINIDAD.¡Entonces mire! ¡Es evidente que estoy enferma! Cualquiera que observe un
poquito a sus semejantes, inmediatamente percibe cómo están. ¡Y yo estoy a
la miseria! ¡Créame! ¡Estoy enferma hasta los huesos! ¡No tengo salvación!...
¡Mire! ¡Mire estas ojeras!... ¡Hace días que nologro dormir!
MARGARITA.¡¿Y yo?! ¡Hace meses que no pego un ojo!
TRINIDAD.¡Sí, pero yo hace años que me atraganto con toda la variedad de somníferos
que pueda imaginar!
MARGARITA.¡A mí ya no me hacen efecto!
TRINIDAD.¡A mí nunca me hicieron efecto!
MARGARITA.Entonces, ¿por qué los toma?
La Prudencia 4
Claudio Gotbeter
TRINIDAD.¡Porque estoy muy mal, Margarita! Pero usted no lo quiere reconocer.MARGARITA.¡Y usted no acepta que yo estoy peor, Trinidad!
TRINIDAD.¡Si yo soy un espectro que va desapareciendo! ¡Una enferma crónica,
Margarita!
MARGARITA.¡Y yo un animalito gravemente herido en el final de su agonía! Desde que
tengo uso de razón, no hago más que andar a ciegas. Colgando de las cornisas,
a los manotazos para no caer.
TRINIDAD.¡Yo también voy por la misma cornisa! ¡Desgarrada!...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.