Do Y Make

Do y Make
 
El parecido en el significado de estos dos verbos ingleses nos lleva a confusión a muchos de nosotros. Pero existen algunas diferencias que vale la pena conocer.
 
Usamos "Do" parareferirnos a actividades
 
Usamos el verbo "do" para expresar actividades cotidianas o empleos. Debemos observar que usualmente estas actividades no culminan con la creación de un objeto físico.
dohomework - hacer la tarea
do housework - hacer el quehacer
do the ironing - planchar
do the dishes - lavar los platos
do a job - hacer un trabajo
 
Usamos "Do" para referirnos a ideas generales 
Usamos el verbo "do" cuando hablamos acerca de las cosas en general. En otras palabras, cuando no estamos desarrollando alguna actividad específicamente. En esta situación normalmente lo usamos conlas palabras que tienen que ver con "something, nothing, anything, everything, etc."
 
I'm not doing anything today - No estoy haciendo nada hoy
He does everything for his mother - Él hace lo quesea por su madre
You're doing nothing at the moment - No estás haciendo nada en este momento
Expresiones importantes con "Do"
Hay cierto número de expresiones modelo que llevan el verbo "do" usadasen inglés.
do one's best - hacer lo mejor que uno puede
do good - hacer el bien
do harm - hacer daño
do a favor - hacer un favor
do business - hacer negocio
 
 

Usamos "Make" cuando se tratade construir, crear, fabricar
 
Usamos "make" para expresar una actividad que crea algo que se puede tocar.
 
make food - hacer la comida
make a cup of coffee - hacer una taza de café
make amess - ensuciar, desordenar
 
Expresiones importantes con "make"
 
Existe también un número de expresiones modelo que llevan el verbo "make". En ciertos casos, el verbo "do" parece ser másapropiado. Las siguientes son algunas de las más comunes.
 
make plans - hacer planes
make an exception - hacer una excepción
make arrangements - hacer arreglos
make a telephone call - hacer una...