Doble realidad

Doble Realidad
El cuento, “La Noche Boca Arriba,” escrito por Julio Cortázar, tiene la estructura de que un indio que sueña sobre ser motociclista o viceversa. La ambigüedad del cuento, es unproblema que nunca se resuelve. Aunque el cuento se acaba diciendo que era el indio quien estaba soñando, por el vocabulario descriptivo que utiliza el personaje según la escena y el tiempo; por lossentidos que recibe en varios tiempos; y por el fin del cuento que tiene reflexiones entre las dos realidades; la ambigüedad de la realidad del personaje principal persiste.
Su vocabulario cambia demoderno en el principio del cuento a uno mas primitivo al fin del cuento, cambiando sus palabras, o describiendo cosas con comparaciones anti-modernas. Hay bastantes ejemplos, como “la moto que ronroneabaentre sus piernas” al principio del cuento se convierte en el "enorme insecto de metal que zumbaba bajo sus piernas” al fin; el motociclista puede reconocer una radiografía, puede reconocer unacalle; pero el indio describe objetos como si no hubiera palabras para describir tal cosa como “el ojo protector” que se refiere a la lámpara o “luces verdes y rojas que ardían sin llama ni humo” como sifuera algo asombroso. Esto nos muestra que empieza a perder su carácter como motociclista cuando es indio y viceversa, pero aun cada uno reconoce su propio sueño. En consecuencia, se presenta elproblema de que en el principio, el motociclista sabe que hacer con la moto tales cosas modernas y como describirlas. Al fin, el indio sabe que tiene que correr y que lo persiguen los aztecas. Estassituaciones que un motociclista moderno o un indio de los tiempos de los Aztecas no se entenderían. Uno no puede entender las dos como lo hacen en el cuento. Así que la incertitud sobre la realidadpersiste.
La apariencia de los sentidos del personaje principal son frecuentes, el dolor, la mirada, y el olor. Es importante notar que siente dolor como motociclista y como indio. La mirada cambia según...