doctor

Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil
Internacional
(CNUDMI)
LEY MODELO DE LA CNUDMI SOBRE ARBITRAJE COMERCIAL
INTERNACIONAL

INDÍCE
LEY MODELO DE LA CNUDMI SOBRE ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL
Capítulo I

Disposiciones generales
Artículo 1.
Artículo 2.

Definiciones y reglas de interpretación

Artículo 3.

Recepción de comunicaciones escritas

Artículo4.

Renuncia al derecho a objetar

Artículo 5.

Alcance de la intervención del tribunal

Artículo 6.

Capítulo II.

Ambito de aplicación

Tribunal u otra autoridad para el cumplimiento de
determinadas funciones de asistencia y supervisión durante
el arbitraje

Acuerdo de arbitraje
Artículo 7.
Artículo 8.

Acuerdo de arbitraje y demanda en cuanto al fondo ante un
tribunalArtículo 9.
Capítulo III.

Definición y forma del acuerdo de arbitraje

Acuerdo de arbitraje y adopción de medidas provisionales
por el tribunal

Composición del tribunal arbitral

Artículo 10.
Artículo 11.

Nombramiento de los árbitros

Artículo 12.

Motivos de recusación

Artículo 13.

Procedimiento de recusación

Artículo 14.

Falta o imposibilidad de ejercicio de lasfunciones

Artículo 15.
Capítulo IV.

Número de árbitros

Nombramiento de un árbitro sustituto

Competencia del tribunal arbitral
Artículo 16.
Artículo 17.

Capítulo V.

Facultad del tribunal arbitral para decidir acerca de su
competencia
Facultad del tribunal arbitral de ordenar medidas
provisionales cautelares

Sustanciación de las actuaciones arbitrales
Artículo 18.Artículo 19.

Determinación del procedimiento

Artículo 20.

Lugar del arbitraje

Artículo 21.

Iniciación de las actuaciones arbitrales

Artículo 22.

Idioma

Artículo 23.

Demanda y contestación

Artículo 24.

Audiencias y actuaciones por escrito

Artículo 25.

Rebeldía de una de las partes

Artículo 26.

Nombramiento de peritos por el tribunal arbitral

Artículo 27.Capítulo VI.

Trato equitativo de las partes

Asistencia de los tribunales para la práctica de pruebas

Pronunciamiento del laudo y terminación de las actuaciones
Artículo 28.
Artículo 29.

Adopción de decisiones cuando hay más de un árbitro

Artículo 30.

Transacción

Artículo 31.

Forma y contenido del laudo

Artículo 32.

Terminación de las actuaciones

Artículo 33.Capítulo VII.

Normas aplicables al fondo del litigio

Corrección e interpretación del laudo y laudo adicional

Impugnación del laudo

Artículo 34.
Capítulo VIII.

La petición de nulidad como único recurso contra un laudo
arbitral

Reconocimiento y ejecución de los laudos
Artículo 35.

Reconocimiento y ejecución

Artículo 36.

Motivos para denegar el reconocimiento o la ejecuciónNOTA EXPLICATIVA DE LA SECRETARIA DE LA CNUDMI SOBRE LA LEY MODELO DE
LA CNUDMI SOBRE ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL
A. Antecedentes de la Ley Modelo
1. Insuficiencia de las leyes nacionales
2. Disparidad entre las diversas leyes nacionales
B. Características más destacadas de la Ley Modelo
1. Régimen procesal especial para el arbitraje comercial internacional
2. Acuerdo de arbitraje3. Composición del tribunal arbitral
4. Competencia del tribunal arbitral
5. Sustanciación de las actuaciones arbitrales
6. Pronunciamiento del laudo y terminación de las actuaciones
7. Impugnación del laudo
8. Reconocimiento y ejecución de los laudos
LEY MODELO DE LA CNUDMI SOBRE ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL
(Documento de las Naciones Unidas A/40/17, Anexo I)
(Aprobada por laComisión de las Naciones Unidas para el Derecho
Mercantil Internacional el 21 de junio de 1985)
CAPÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES
1

Artículo 1. Ambito de aplicación

2

1) La presente Ley se aplicará al arbitraje comercial internacional, sin perjuicio de cualquier tratado
multilateral o bilateral vigente en este Estado.

2) Las disposiciones de la presente Ley, con excepción de los...