Doctrina casacion

RECURSO DE CASACION CIVIL

1) ANTECEDENTES
Los orígenes de este recurso judicial pueden encontrarse en los Estados italianos, que utilizaron este mecanismo para imponer sus estatutos locales por sobre el ius commune. El apogeo de este medio se dio en Francia, donde se utilizó como un mecanismo para uniformar el Derecho a partir de la ley territorial, llegando a ser característico desu ordenamiento jurídico.
La palabra "casar" proviene del latín casare, que significa abrogar o derogar. Por su parte, "casación" proviene del término francés cassation, derivado a su vez decasser, que se traduce como anular, romper o quebrantar.

A) Derecho Francés
La casación surge con motivo de la revolución francesa. El origen de la casación es político, la revolución Francesa supone la división del estadoen 3 poderes distintos, a la asamblea le incumbe legislar, al poder judicial aplicar esas normas sin desvirtuarlas, por lo que cualquier sentencia que contradijese la ley no era válida, en virtud al principio de plenitud de la codificación (todo está regulado).
Para que los jueces no vulneren las normas que la Asamblea dicta se crea el tribunal de casación, que no pertenece a la asamblea ni alpoder judicial, se crea al margen de los 3 poderes.

Este tribunal de casación tiene carácter político y simplemente se dedicaba a una función negativa, anular las sentencias que contravinieran el ordenamiento jurídico. Este tribunal no resolvía el fondo del asunto, sino que esto lo hacía el tribunal enjuiciado (el tribunal de instancia). (cuando el juez no sabía cual era la norma aplicable alcaso, suspenderá el proceso y se dirigirá a la asamblea para resolver el asunto).
Este último sistema se suprime con el código napoleónico de 1804.



B) Derecho Español
En España la casación llega en el siglo XIX, donde se regula por 1º vez es en la ley de 1855 de enjuiciamiento civil, aquí la casación ya no tiene un carácter político.
La casación se concibe como un recurso en interés de parte,aunque el Ministerio Fiscal puede interponer el recurso en interés de ley en casos excepcionales. De todas formas la casación en España reviste unas características, se conciben 2 tipos de recursos de casación; por quebrantamiento de forma y por infracción de ley o doctrina. Los vicios para interponer el recurso de casación por infracción de ley eran vicios en el momento de dictar la sentencia. Allado del recurso de casación por infracción de ley estaba el recurso de casación por infracción de forma, eran vicios en el procedimiento o en el proceso.

C) Derecho Italiano:
El instituto de la casación pasa a Italia, en donde adquiere un vigor jurídico muy fuerte que atraviesa la totalidad de los sistemas de enjuiciamiento. Precisamente desde Italia accede a nuestras tierras de la mano de lapertinacia de Vélez Mariconde. Tomando en consideración su raíz común, la evolución jurídica italiana discurre en orden al instituto de la casación por camino diverso al de la tradición francesa que se ha analizado como antecedente inmediato.
La casación se incorpora a la legislación general en Italia, al producirse la unificación del reino de Italia en el Código de Procedimientos Civiles de 1865.Posteriormente se llega al sistema actual, a partir de la ley del 24 de marzo de 1923, y desde 1940 el recurso de casación se estructura en el CAPÍTULO III del libro segundo del Códice de Procedura Civile.

D) Derecho Guatemalteco:
Se ha seguido las directrices de la casación española, alejándose con ello del sistema francés, lo cual trae como consecuencia que el recurso de casación sea de carácterlimitado, en el que influyen consideraciones públicas, lo cual lo convierte en un recurso formalista y técnico.
Derivado del alejamiento de la casación francesa y de nuestras raíces españolas nuestra casación posee ciertas características las cuales son: Prevalencia del ius constitutiones sobre el ius litigatoris, limitando las resoluciones sobre las cuales puede interponerse, convirtiendo en...