docu153

EVOLUCIÓN DEL
COMERCIO EXTERIOR
DE VENEZUELA:
1995-2009

Serie Documentos de Trabajo
[No . 153]
Febrero, 2016

Andrés Santeliz
José Contreras

 Banco Central de Venezuela, Caracas, 2016
Gerencia de Investigaciones Económicas
Producción editorial
Gerencia de Comunicaciones Institucionales, BCV
Departamento de Publicaciones
Torre Financiera, piso 14, ala sur
Avenida Urdaneta, esquina de LasCarmelitas
Caracas 1010
Teléfonos: 801.8075 / 8063
Fax: 536.9357
publicacionesbcv@bcv.org.ve
www.bcv.org.ve

Las opiniones y análisis que aparecen
en la Serie Documentos de Trabajo
son responsabilidad de los autores
y no necesariamente coinciden
con las del Banco Central de Venezuela.

Se permite la reproducción parcial o total
siempre que se mencione la fuente
y no se modifique la información.EVOLUCIÓN DEL COMERCIO EXTERIOR DE VENEZUELA
1995-2009 1
Andrés Santeliz *
José Contreras **

Resumen
Utilizando la metodología Cuota de Mercado Constante, CMS, se examina la evolución de
la tasa de participación de las exportaciones de Venezuela en las importaciones mundiales en
grupos de países: MERCOSUR, CAN, UNASUR, PETROCARIBE, Europa, Asia, EE.UU., Resto del
mundo y total regiones. Se compara laparticipación de las exportaciones de Venezuela en las
importaciones de cada grupo, cada año respecto del anterior, entre 1996 y 2009. El análisis se
descompone en efectos competitividad (MSE), estructura de destino geográfico (GSE) y estructura
sectorial (SSE). La conclusión es que la cuota de participación ha sido creciente. En la CAN,
MERCOSUR, PETROCARIBE y UNASUR hay pérdidas de eficienciapor cambios en el destino
geográfico (GSE) de las exportaciones que afectan negativamente la estructura de productos (SSE).
Estos cambios son compensados con mejoras en la eficiencia al destinar las exportaciones con
ventajas competitivas hacia los mercados más grandes y dinámicos: Europa, Asia, EE.UU. y Resto
del mundo

Palabras Claves: Exportaciones, importaciones, países latinoamericanos, cuotade
mercado constante, acuerdo de integración regional.
Clasificación JEL: D4, F4, R1, L1.

1

Las opiniones expresadas en este trabajo son responsabilidad exclusiva de los autores y no comprometen los de la Directiva del Banco
Central de Venezuela.
*

Profesor de la Universidad Central de Venezuela. Investigador invitado de la Oficina de Investigación Económica del Banco Central de
Venezuela.Asanteli@bcv.org.ve

**

Investigador Senior de la Oficina de Investigación Económica del Banco Central de Venezuela. joscontr@bcv.org.ve Av. Urdaneta

Esq. Las Carmelitas, 1010 Caracas, Venezuela.

EVOLUTION OF FOREIGN TRADE OF VENEZUELA
1995-2009 2
Andrés Santeliz *
José Contreras **

Abstract
Using the methodology of the Constant Market Share (CMS), it examines the evolution of the
participationrate of Venezuela’s exports in world imports by groups of countries, such us, CAN,
MERCOSUR, UNASUR, PETROCARIBE, Europe, Asia, USA and the rest of the world. It compares the
share of exports from Venezuela in imports of each group, each year over the previous, between
1996 and 2009. The analysis can be broken down into competitiveness effects (MSE), structure of
geographic destination (GSE) andsectorial structure (SSE). The conclusion is that the share has
been growing. In the CAN, MERCOSUR, UNASUR PETROCARIBE and there are efficiency losses by
changes in the geographic destination (GSE) of exports that adversely affect the product structure
(SSE). These changes are offset by improvements in the efficiency to allocate exports with
competitive advantages toward larger markets and dynamic:Europe, Asia, USA and rest of the
world.

Key Words: Exports, imports, Latin American countries, constant market share, regional
integration agreement.
JEL Clasification: D4, F4, R1, L1.

2 The views expressed in this paper are the exclusive responsibility of the authors and do not reflect the views of Directors of the
Central Bank of Venezuela.
* Professor at the Venezuelan Central University....