Documentacion de un proyecto

DOCUMENTACION DE UN PROYECTO
PLAN DE VERIFICACION Y VALIDACION DE SW
IEEE Std. 1012-1998 IEEE estándar para los programas de verificación y validación Descripción
Abstract: Software verification and validation (V&V) processes, which determine whether development products of a given activity conform to the requirements of that activity, and whether the software satisfies its intended use anduser needs, are described. Resumen: verificación y validación de software (V & V), los procesos, que determinan si los productos del desarrollo de una actividad determinada cumple los requisitos de esa actividad, y si el software cumple su uso previsto y las necesidades del usuario, se describen. This determination may include analysis, evaluation, review, inspection, assessment, and testingof software products and processes. Esta determinación puede incluir el análisis, evaluación, revisión, inspección, evaluación, y pruebas de productos de software y procesos. V&V processes assess the software in the context of the system, including the operational environment, hardware, interfacing software, operators, and users. V & V procesos de evaluar el software en el contexto delsistema, incluyendo el entorno operativo, el hardware, el software de interfaz, los operadores y los usuarios.
Keywords: software integrity, software life cycle processes, verification and validation
DOCUMENTACION Y PRUEBAS DE SW
IEEE 829-1998, también conocida como la Norma 829 para la documentación de prueba de software, es un estándar IEEE que especifica la forma de un conjunto de documentos parasu uso en ocho etapas definidas de pruebas de software, cada etapa potencialmente producir su propio tipo separado del documento. The standard specifies the format of these documents but does not stipulate whether they all must be produced, nor does it include any criteria regarding adequate content for these documents. El estándar especifica el formato de estos documentos, pero no establece sitodos ellos deben ser producidos, ni tampoco incluye los criterios en relación con el contenido adecuado para estos documentos. These are a matter of judgement outside the purview of the standard. Se trata de una cuestión de juicio fuera del alcance de la norma. The documents are: Los documentos son:
* Test Plan : a management planning document that shows: Plan de pruebas: una planificación dela gestión de documentos que muestra:
* How the testing will be done (including SUT configurations). Como la prueba se llevará a cabo (incluyendo configuraciones SUT).
* Who will do it ¿Quién lo hará
* What will be tested ¿Qué se pondrá a prueba
* How long it will take (although this may vary, depending upon resource availability). ¿Cuánto tiempo tomará (aunque esto puede variar,dependiendo de la disponibilidad de recursos).
* What the test coverage will be, ie what quality level is required Lo que la cobertura de las pruebas será, es decir, qué nivel de calidad es necesario
* Test Design Specification : detailing test conditions and the expected results as well as test pass criteria. Prueba de las Especificaciones de Diseño: se detallan las condiciones de prueba ylos resultados esperados, así como aprobar los criterios de prueba.
* Test Case Specification : specifying the test data for use in running the test conditions identified in the Test Design Specification Especificación de Casos de Prueba: especificando los datos de prueba para su uso en la gestión de las condiciones de ensayo definidas en la especificación de diseño del ensayo
* TestProcedure Specification : detailing how to run each test, including any set-up preconditions and the steps that need to be followed Procedimiento de ensayo del pliego de condiciones: que detalla cómo ejecutar cada prueba, incluyendo cualquier configuración condiciones previas y los pasos que deben seguirse
* Test Item Transmittal Report : reporting on when tested software components have...