documento 3

.- Dos tercios de los monitoreados de cerca. especies de peces de estados unidos una vez devastados por la sobrepesca se han recuperado de una manera grande gracias a los planes de gestión instituidos hace 10 a 15 años, según un nuevo estudio. Y los peces no son los únicos que celebran. Recuperación de las poblaciones pueden significar más ingresos y puestos de trabajo para algunos pescadores,pero por desgracia el éxito no ha sido universal.
Los autores de un nuevo informe del Consejo de Defensa de Recursos Naturales dijo que los resultados demuestran que las especies sobreexplotadas críticamente se pueden reconstruir, aunque desde niveles muy bajos, cuando la Madre Naturaleza se da la oportunidad de recuperarse. Eso es una buena noticia en un mundo donde la sobrepesca desenfrenada esuna preocupación crítica.
"Esto demuestra que cuando se traza el arco histórico de estas pesquerías en las que se ponen requisitos de reconstrucción en el lugar hace 15 años, vemos noticias real positiva. Vemos las poblaciones que fueron agotados o en declive se dieron la vuelta y reconstruidos o bien en su manera de reconstrucción ", dijo el autor principal Brad Sewell.
"No es 100%. Se tratade dos terceras partes, así que no es una buena noticia desenfrenada pero sí muestra la eficacia de una ley que ha tenido su cuota de controversia", añadió.
El estudio utilizó las evaluaciones de poblaciones en profundidad y otros datos del Servicio Nacional de Pesquerías Marinas de la NOAA para trazar el progreso de las poblaciones gestionadas bajo la Ley Magnuson-Stevens Pesca Conservación yManejo. Esa ley fue renovada por el Congreso en 1996, en un intento de abordar hundiendo las poblaciones de peces alrededor de las costas de Estados Unidos, la obligatoriedad de que las reservas se reconstruirán en una década (algunos se les concedió excepciones).
El informe refleja NRDC progreso para las 44 poblaciones que tienen suficientes datos sobre la población y las capturas que establece laley y encuentran casi dos tercios, unas 28 acciones, han sido ahora designado como completamente reconstruido o ha hecho progresos significativos hacia poblaciones sostenibles. El estudio no incluye las especies no gestionados bajo Magnuson-Stevens, aquellos para los que las evaluaciones de poblaciones recientes no están disponibles, o las obtenidas a nivel internacional.
A pesar de estasomisiones, el éxito de tantos planes de reconstrucción ha entregado una bonanza económica para muchos pescadores, dice Sewell. Los ingresos brutos procedentes de la pesca comercial las existencias reconstruidas 28 eran 54 % más alto cuando se ajusta por inflación durante el período 2008-2010 lo que eran cuando comenzó la reconstrucción.
"El sistema global está trabajando y avanzando", dijo GalenTromble, de la Oficina de la NOAA Fisheries de la pesca sostenible. "Sólo tenemos que seguir haciendo la ciencia, la recogida de todos los datos que podamos y, a continuación, ajustar nuestra gestión en consecuencia." (Relacionados: "Los empresarios luchar por el futuro de Fish.")
Los éxitos de la pesca y de Luchas
El informe también revela algunos momentos difíciles. Ocho de las poblaciones de pecesevaluados han realizado progresos sólo limitado y otras ocho personas vieron muy poco progreso en absoluto.
Las tendencias regionales muestran algunos éxitos, como el pescado azul del Atlántico medio, lenguado, lubina y negro, mientras que otras especies se han esforzado, como mayor medregal en el Golfo de México.
Parte del problema, tanto Tromble y Sewell señalaron, se continuó la pesca excesivaen algunas zonas.
"Hemos tenido las poblaciones en las que ponemos en marcha un plan, pero cuando evaluamos lo que sucedió realmente nos pareció que la estaba siendo objeto de sobrepesca", dijo Tromble. "Eso es, en algunos casos porque nuestra expectativa de lo que nuestra gestión haría resultó ser no del todo bien. Sólo la evaluación de las poblaciones, seguimiento de las poblaciones, y la...