documentologia

INDUSTRIA DEL PAPEL
Y DE LA PASTA DE PAPEL

Directores del capítulo
Kay Teschke y Paul Demers

SECTORES BASADOS EN RECURSOS BIOLOGICOS

72

Sumario
SUMARIO

Perfil general
Kay Teschke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.2
PRINCIPALES SECTORES Y PROCESOS
72. INDUSTRIA DEL PAPEL Y DE
LA PASTA DE PAPEL

Fuentes de fibra para lafabricación de pasta y de papel
Anya Keefe y Kay Teschke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.5
Manipulación de la madera
Anya Keefe y Kay Teschke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.6
Elaboración de la pasta
Anya Keefe, George Astrakianakis y Judith Anderson . . . . . . . . . . . . . . . 72.6
Blanqueo
George Astrakianakis y Judith Anderson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.8
Fábricas de papel reciclado
Dick Heederik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.9
Producción de papel y transformados:
pasta papelera, papel, y cartón
George Astrakianakis y Judith Anderson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.9
Generación de energía y tratamiento de las aguas
GeorgeAstrakianakis y Judith Anderson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.11
Producción de productos químicos y de subproductos
George Astrakianakis y Judith Anderson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.11
Riesgos profesionales y controles
Kay Teschke, George Astrakianakis, Judith Anderson,
Anya Keefe y Dick Heederik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72.12

PAUTAS DE ENFERMEDADES Y LESIONES

Lesiones y enfermedades no malignas
Susan Kennedy y Kjell Torén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.15
Cáncer
Kjell Torén y Kay Teschke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.16
Cuestiones de salud pública y ambiental
Anya Keefe y Kay Teschke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72.19

ENCICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

72.1

SUMARIO

72.1

SECTORES BASADOS EN RECURSOS BIOLOGICOS

• PERFIL GENERAL
PERFIL GENERAL

Kay Teschke

Evolución y estructura de la industria

Se cree que la fabricación de papel tiene su origen en China
hacia el año 100 d.C.: se utilizaban trapos, cáñamo, paja y hierba
como materias primas y se golpeaban contramorteros de piedra
para separar la fibra original. Aunque con el tiempo ganó terreno
la mecanización, hasta el siglo XIX siguieron utilizándose
los métodos de producción por lotes y las fuentes de fibra agrícolas. Las primeras máquinas continuas de papel se patentaron
en los años de cambio del siglo XIX al XX. Entre 1844 y 1884 se
desarrollaron los primeros métodos para la obtención de pasta demadera, una fuente de fibra más abundante que los trapos o las
hierbas; estos métodos implicaban la abrasión mecánica y la aplicación de procedimientos químicos a base de sosa cáustica,
sulfitos y sulfatos (Celulosa al sulfato). Con estos cambios se inició
la era moderna de la fabricación de pasta y de papel.
La Figura 72.1 ilustra el procedimiento más completo de
fabricación de pasta ypapel de la época actual: elaboración
de la mecánica de la pasta; elaboración de la química de la
pasta; reciclado del papel usado; fabricación de papel, y

procesos de transformación. Hoy día, la industria se puede
dividir en dos grandes sectores de acuerdo con los tipos de
productos fabricados. La pasta se elabora generalmente en
grandes fábricas situadas en las mismas zonas donde serecolecta
la fibra (es decir, las principales regiones forestales). Muchas de
estas instalaciones también fabrican papel (p. ej., papel prensa,
papel de escribir, papel para imprenta o papel de seda) o cartón.
La Figura 72.2 muestra el esquema de una fábrica que produce
pasta blanqueada al sulfato, pasta termomecánica y papel
prensa. Obsérvense los andenes y el muelle de embarque, la
zona de...