documentos

Intramuscular

¿Qué pasos debo seguir para preparar la inyección?
1. Si es necesario deje que la medicina adquiera la temperatura ambiente. (15-30 minutos).
2. Lávesebien las manos.
3. Verifique que el nombre de la medicina y la dosis a inyectar sean los correctos.
4. Limpie la parte superior del frasco con un aplicador de alcohol y déjelaque se seque.
5. Si es necesario, ponga la aguja en la jeringa y quítele la tapa o cubierta protectora. NO toque la aguja ni
la ponga sobre ninguna superficie mientras estédescubierta.
6. Ponga aire en la jeringa, en cantidad igual a la dosis de medicina a administrar.
7. Introduzca la aguja en la parte superior del frasco de medicina.
8.Inyecte aire en el frasco.
9. Voltee el frasco para que quede con el fondo hacia arriba y, succionando lentamente con el émbolo,
llene la jeringa con la cantidad necesaria demedicina. Si hay una burbuja de aire, succione un
poquito más de medicina.
10. Cuando haya burbujas, dele unos golpecitos a la jeringa para que las burbujas asciendan y luegoexpúlselas empujando el émbolo.
11. Verifique nuevamente que la cantidad de medicina en la jeringa sea la correcta.
12. Saque ahora la aguja del frasco y cúbrala con sutapa protectora.Inyección intramuscular, continuación
En caso de emergencia o si tiene una inquietud urgente, llame al 911 o vaya inmediatamente a la sala de urgencias máscercana
Pediatrics l PFEP 021SP / 07.10 / Intramuscular Injection Page 2 of 4
¿Qué pasos debo seguir para poner la inyección?
1. Lávese las manos durante 15 segundos.
2. Escojael sitio de la inyección
Para niños pequeños, use la parte superior y externa del muslo
Para niños de edad escolar y adolescentes, también puede usarse la parte sup