documentos

FICHA Nº 8: el juicio
1) Indicar los distintos momentos procesales que integran esta etapa -señalando las disposiciones legales en que aparecen regulados– y los que, a su vez, se pueden distinguir dentro del debate propiamente dicho.
2) Explicar las posiciones que pueden adoptarse respecto de las posibilidades del tribunal de dictar un fallo de condena cuando el fiscal –al momento dealegar- ha postulado una absolución; y señalar qué criterios ha sentado –sobre la cuestión- la C.S.J.N.
3) Enunciar cuáles son los principios y reglas que rigen respecto del trámite del debate y al momento de valorar las pruebas producidas en la audiencia.
4) Leer detenidamente los fallos “Santillán”, “Mostaccio”, “Del Olio” y “Benítez” a fin de señalar qué temas se abordaron en ellos y de qué modoresolvió la CS.
AYUDA: Consultar los arts. 354 y ss. del C.P.P.N. y los fallos “Santillán”, “Mostaccio”, “Del Olio” y “Benítez” de la C.S.J.N.
rESPUESTAS:
El tribunal cita al MPF y a las otras partes, para que dentro del término de 10 días comparezcan a juicio, examinen las actuaciones, documentos y cosas secuestradas, ofrezcan pruebas e interpongan las recusaciones que estimen pertinentes,según el Art. 354 del CPPCN.
Luego de interpuestas las pruebas por las partes, pudiendo presentar testigos, peritos, etc., el juez ordenara la admisión o el rechazo de las mismas (Arts. 355 y 356 CPPCN)
Antes de fijada la audiencia para el debate, las partes pueden deducir las excepciones que no hayan planteado; pero el tribunal podrá rechazarlas sin más trámite las que fueran improcedentes deforma manifiesta. (Art. 358)
Luego, el art. 359 dispone que vencido el término de citación a juicio del art. 354, y cumplida la instrucción suplementaria, o tramitadas las excepciones, el presidente fija el día y hora para el debate, no pudiendo haber intervalo mayor de 10 días. Este ordena la citación de las partes y de los testigos, peritos e intérpretes que deban intervenir.
Debate:Principios: Este será oral y público, salvo excepciones resueltas por el tribunal. No podrán ingresar a la sala de audiencia los menores de 18 años y los condenados o procesados. Por otro lado debe ser continuo ya que las audiencias deberán tener un intervalo entre ellas no mayor de 10 días.
El imputado asiste libre en su persona, aunque el juez puede disponer medidas para evitar su fuga.
La asistenciadel fiscal y defensor es obligatoria. Podrán ser reemplazados cuando no puedan comparecer.
Las resoluciones serán dictadas verbalmente, dejándose constancia en el acta.
Actos del debate:
Apertura: art. 374. Se comprueba la presencia de las partes, defensores, testigos, peritos e intérpretes. Se le advierte al imputado que esté atento a oír.
Dirección: art. 375. El presidente dirige el debateordenando las lecturas necesarias. Recibe los juramentos, y modera la discusión.
Cuestiones preliminares: art. 376. Luego de la apertura son planteadas y resueltas las nulidades y cuestiones de constitucionales. También podrán plantearse cuestiones referentes a la incompetencia por razón del territorio, unión o separación de juicios, incomparecencia de testigos, etc.
Tramite del incidente: art.377. Las cuestiones preliminares se tratan en un solo acto, salvo que el tribunal disponga de otra forma.
Declaraciones del imputado: art. 378. Si se negare a declarar o se contradice el presidente lo hace notar y ordena la lectura de las declaraciones prestadas por aquel en la instrucción. En cualquier momento se les pueden hacer preguntas aclaratorias.
Facultades del imputado: art. 379. Puedeefectuar todas las declaraciones que considere, siempre que se refieran a su defensa. Podrá hablar con su defensor, pero no puede hacerlo durante la declaración o antes de responder preguntas que se le formulen. En este momento nadie podrá hacer sugerencia alguna.
Ampliación del requerimiento fiscal: 381. Si de las declaraciones surgen hechos que integren el delito atribuido, o circunstancias...