docuymento

Numerosas controversias
sometidas al arbitraje de la
CCI se resuelven por la vía
amistosa en la fase de
redacción del Acta de
Misión.
El Acta de Misión
El Acta de Misión ofrece
diversasventajas de orden
técnico, psicológico y jurídico:
• permite estructurar y ordenar
las distintas demandas y
contestaciones presentadas por
las partes;
• puede ser utilizada para fijardefinitivamente acuerdos entre
las partes relativos al derecho
aplicable al fondo del asunto, el
idioma del procedimiento o
algunos aspectos relativos al
fondo de la controversia;
• su redacción permite elesclarecimiento de las
cuestiones que deben ser
resueltas, y ello, en ocasiones,
anima a las partes a transigir —
un número importante de
asuntos se retiran en esta fase,
en virtud de unasolución
amistosa.
Sede del arbitraje
En la mayoría de los asuntos sometidos al arbitraje de la CCI, las partes
suelen convenir la sede del arbitraje. En su defecto, la sede del arbitraje será
fijada porla Corte, generalmente en un lugar “neutral”, es decir en un lugar
distinto al país de origen de la Demandante o de la Demandada.
Provisión para gastos del arbitraje
Tan pronto como le seaposible, la Corte fijará la provisión para cubrir los
honorarios y los gastos de los árbitros así como los gastos administrativos de
la CCI. Estas cantidades se calcularán de acuerdo con el arancel quefigura
en el Apéndice del Reglamento en función de la cuantía total del litigio. La
provisión podrá ser reajustada en función del desarrollo del arbitraje. El
arancel es regresivo: cuanto más elevadosea la cuantía en juego, más baja
será la proporción de los gastos a cargo de las partes.
La Corte fijará los honorarios del árbitro o árbitros cuando finalice el
arbitraje y para ello tomará encuenta la diligencia del árbitro, el tiempo
empleado, la celeridad del proceso y la complejidad del asunto.
III - Acta de Misión
Transmisión del expediente al Tribunal Arbitral
La Secretaría...