Don Juan Tenorio mini obra

Don Juan Tenorio, de José Zorrilla || Versión: Luis A. Ramírez O.

Don Juan Tenorio
José Zorrilla

Panteón de la familia TENORIO.

D. JUAN: Años que partí y me chocó el ver al paso que encontré este recinto enteramente
distinto de cuando yo le dejé.
ESCULTOR: Yo lo creo; como que esto era entonces un palacio y hoy es panteón.
D. JUAN: ¡El palacio hecho panteón!
ESCULTOR: Tal fue de suantiguo dueño la voluntad, y fue empeño que dio al mundo
admiración. Pues habitó esta ciudad y este palacio heredado. Don Juan Tenorio, un mozo
sangriento y cruel, que con tierra y cielo en guerra, dicen que nada en la tierra fue respetado
por él. Su padre, dejó entera su hacienda al que la empleara en un panteón que asombrara a
la gente extranjera.
D. JUAN: (Mirando): ¡Bien empleó susriquezas el difunto!
ESCULTOR: Yo quise poner también la estatua del matador. Un Lucifer, dicen, que era el
caballero don Juan Tenorio… Caballero, a pesar mío, como esperándome están...
D. JUAN: Vete, pues…
ESCULTOR: He de cerrar.
D. JUAN: No cierres y márchate… ¡Qué es lo que veo! O es ilusión de mi vista, o doña Inés
aquí ya representa, creo.
ESCULTOR: Sin duda.
D. JUAN: ¿También murió?ESCULTOR: Dicen que de sentimiento cuando de nuevo al convento abandonada volvió por
don Juan.
D. JUAN: ¿Y descansa aquí?
1

Don Juan Tenorio, de José Zorrilla || Versión: Luis A. Ramírez O.
ESCULTOR: Sí.
D. JUAN: ¿Usted la vio muerta?
ESCULTOR: Sí.
D. JUAN: ¿Cómo estaba?
ESCULTOR: ¡Por Dios, que dormida la creí! La muerte fue tan piadosa con su cándida
hermosura... Mas vamos de aquí,señor, que aún las llaves entregadas no están.
D. JUAN: Dámelas y márchate desde ahora.
ESCULTOR. ¿A ti?
D. JUAN: Dejen a don Juan Tenorio velar el lecho mortuorio en que duermen sus abuelos.
ESCULTOR: ¡Don Juan Tenorio!
D. JUAN: Yo soy. Y si no me satisfaces...
ESCULTOR. (Alargándole las llaves.) Toma. (Para sí). No quiero la piel dejar aquí entre sus
manos.
D. JUAN: Mármol en quien doña Inésen cuerpo sin alma existe, deja que el alma de un triste
llore un momento a tus pies.
D.ª INÉS: No; mi espíritu, don Juan, te esperó en mi sepultura.
D. JUAN: (De rodillas.)¡Doña Inés! Sombra querida, alma de mi corazón, ¡no me quites la
razón si me has de dejar la vida! Si eres imagen fingida, sólo hija de mi locura, no aumentes
mi infortunio burlando mi loco afán.
D.ª INÉS: Yo soy doñaInés, don Juan, que te escuchó en su sepultura.
D. JUAN: ¿Por qué vives?
D.ª INÉS: Por ti. Más tengo mi purgatorio en ese mármol mortuorio que labraron para mí. Yo
a Dios mi alma ofrecí en precio de tu alma impura, y Dios, al ver la ternura con que te amaba
mi afán, me dijo «Espera a don Juan en tu misma sepultura. Y pues quieres ser tan fiel a un
amor de Satanás, con don Juan te salvarás, o teperderás con él. Por ti espero: mas si cruel
me desprecias y si tu ternura, torpeza y locura me olvidan, que se lleven tu alma, don Juan, a
tu sepultura.

2

Don Juan Tenorio, de José Zorrilla || Versión: Luis A. Ramírez O.
D. JUAN: (Fascinado.) ¡Yo estoy soñando!
D.ª INÉS: No y sí piensas bien, a tu lado me tendrás; pero si obras mal, causarás nuestra
eterna desventura. Y medita concordura que es esta noche, don Juan, el espacio que nos dan
para buscar sepultura. Adiós, pues; y en la ardua lucha en que va a entrar tu existencia, de tu
dormida conciencia la voz que va alzarse escucha; porque es de importancia meditar con
mucho tiento la elección de aquel momento que, sin poder evadirnos, al mal o al bien ha de
abrirnos la lápida del monumento.
D. JUAN: ¡Cielos! ¿Qué es lo queescuché? ¡Hasta los muertos así dejan sus tumbas por mí!
Sí, algo sobrenatural. Culpa mía no fue; delirio insano me enajenó la mente acalorada.
D.ª INÉS: Aquí me tienes, don Juan, y he aquí que vienen conmigo los que tu eterno castigo
de Dios reclamando están.
D. JUAN: ¡Jesús!
D.ª INÉS: ¿Y de qué te alteras, si nada hay que a ti te asombre.
D. JUAN: ¡Ay de mí!
D.ª INÉS: Qué, ¿el...