Don quijote actual y pierre menard

DON QUIJOTE ACTUAL Y PIERRE MENARD

POR:
CRISTIAN CAMILO ÁLVAREZ DURÁN

DOCENTE:
RODRIGO LOMBANA

UNIVERSIDAD PILOTO DE COLOMBIA
INGENIERÍA DE TELECOMUNICACIONES
FUNDAMENTOS DE INGENIERÍA2011

Don Quijote actual y Pierre Menard
(Jorge Luis Borges)
En realidad, “Pierre menard; autor del quijote” del libro de Ficciones de Borges es una obra que se puede entender de varias formas, yaque no se refiere a un concepto o idea especifica sino que es una crítica literaria. Por lo tanto, podemos encontrar una textura única en su género. A esta dimensión y a la luz del estudio de lacrítica literaria.
Se trata de una persona que ha examinado algunos papeles pertenecientes a Pierre Menard. Entre sus papeles hay unos pedazos de un intento de reescribir Don Quijote de Cervantes de unamanera moderna, enfocándose en la posibilidad de dar a conocerlo de una forma más actual, pero de alguna manera como para reproducir el mismo texto, indicando, el deseo de hacerse Cervantes, laesperanza de un nuevo texto que sería un espejo exacto de uno viejo.
La diferencia que denota este escrito es que viene reproduciendo dos párrafos idénticos de Cervantes que provocan exclamaciones de júbilosobre la parte crítica como si fueran diferentes, es una interpretación brillante, alusiva para la interpretación de estos mismos.
La diferencia entre Pierre Menard y Miguel de Cervantes son lostérminos de estilo, tono, ideología, y el lenguaje que nos muestra. Borges señala que si Cervantes solía desempeñar el papel de su héroe principal.
Desde el punto de vista, Borges, el escritor, insisteque cada lenguaje representa un intento para mostrar o dar a conocer algún orden en nuestra forma de pensar y lo que nos rodea, de simplificarla
Se le nota al escritor una sabiduría literaria genialcon que ha tratado en relacionar entre sus pensamientos y sus escrituras, aun llevándola mucho más allá en el intento de una explicación más a fondo de lo que podemos entender, mostrárnoslo desde...