DONNA, EDGARDO

EDGARDO ALBERTO DONNA
Catedrático de Derecho Penal, parte general, de la Facultad de Derecho de la Universidad de Belgrano
Catedrático de Derecho Penal de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires

DERECHO PENAL
PARTE ESPECIAL
Tomo I

RUBINZAL - CULZONI EDITORES
Talcahuano 442 - Tel. (011) 4375-0154 - 1013 Buenos Aires
Tucumán 2644- Tel. (042) 4555520 -

ISBN950-727-203-8

RUB1NZAL - CULZONI EDITORES
de RUBINZAL Y ASOCIADOS S. A.

Talcahuano 442 - Tel. (011) 4373-0544 - 1013 Buenos Aires

Queda hecho el depósito que dispone la ley 11.723
IMPRESO EN ARGENTINA

COLABORADORES

JAVIER DE LA FUENTE
ROXANA PINA
CECILIA MAGGE
LINA ANLLO
MAXIMILIANO VACCALLUZZO
NATALIA BARBERO
LAURA ASTENGO
LUCRECIA SANMARTINO
DANIELA DUPUY
MARIANA GIMÉNEZCAROLINA ELÍAS

PRÓLOGO
El reconocimiento del hombre como persona responsable es el presupuesto mínimo de un orden jurídico, esto
es, de un orden social de mando que no sólo pretende
imponerse por medio de la fuerza triunfante, sino que
quiere también obligar como un orden de deber ser.
HANS WELZEL

El hombre de la edad moderna padece de angustia, que procede
de la conciencia de no tenerni un punto de apoyo simbólico, ni refugio
que le ofrezca seguridad inmediata, de la experiencia renovada constantemente de que el mundo no proporciona al hombre un lugar de
existencia que satisfaga de modo convincente las exigencias del espíritu1 . La época actual le agregó, a este sentimiento, el de dominio. El
hombre intenta dominar, controlar, tanto los elementos de la naturaleza
como losde la existencia humana, y con ello tiene ante sí incalculables
posibilidades, claro está que a costa de una mayor degradación espiritual. El peligro, dice Guardini, aumenta porque esta operación de
dominación es realizada por el anónimo Estado o por la anónima empresa, en la época más actual2. La consecuencia es el olvido de la
personalidad y de la subjetividad, de modo que el hombre aceptacasi
religiosamente los objetos y las formas de vida que le son dados que,
por otra parte, son impuestos por la planificación y fabricados en serie,
de manera casi religiosa, creyendo que de esa manera se comporta
racionalmente. Además, ha desaparecido el sentimiento del ser y la
esfera individual del hombre, ya que éste es tratado como un puro
1
GUARDINI, Romano, El ocaso de la Edad Moderna,Guadarrama, Madrid,
1958, p. 57.
2
GUARDINI, ob. cit., p. 84.

9

objeto que en consecuencia debe mediarse mediante estadísticas. Esto
lleva a la desaparición de la propia personalidad que es sustituida por
conceptos sociológicos o normativos de persona, que son ajenos a su
ser. No es extraño entonces que en el Derecho se haya despreciado
aquel concepto de persona y se hable derelaciones sobre la base de
comunicaciones en donde el sujeto ha sido desprovisto de connotaciones antropológicas y entender, como lo hace Luhmann, que la sociedad no está compuesta de seres humanos, sino de comunicaciones
y que los seres humanos son sólo el entorno de la sociedad y no
componentes de ella3. También es necesario recordar lo que hasta no
hace mucho era verdad revelada y que quedagraneada en las grotescas
palabras de Polak, en el decir de Welzel: "El camino de la muerte
del Estado y del Derecho en el comunismo es, a la vez, el camino el
desenvolvimiento en todas las direcciones del papel rector del partido"4.
Sin embargo, no es ésta nuestra idea del fundamento de las Ciencias
Jurídicas, la cual está anclada en la subjetividad, que a su vez tiene
su base en la llamadaautonomía ética del hombre y, por ende, en la
libertad. Ha podido decir Welzel que "el reconocimiento del hombre
como persona responsable es el presupuesto mínimo que tiene que
mostrar un orden social si éste no quiere forzar simplemente en poder,
sino obligar en tanto que Derecho"5. Esta idea implica la responsabilidad de cada ser humano, no sólo frente a la exigencia de sus derechos,...