dopaje

INFORMACION
TERAPEUTICA

SUMARIO
■ Dopaje, salud y deporte.
■ Nuevos principios activos:
Revisión 2004.
■ Informaciones de interés:
Indicaciones autorizadas en
2004.

del Sistema Nacional de Salud
Vol 29–Nº 1-2005
Dirección Internet: http://www.msc.es/Diseno/informaciónProfesional/profesional_farmacia.htm

Dopaje, salud y deporte
RESUMEN

Casajús Mallén JA1

ABSTRACT

■ Eldopaje en el deporte consiste en utilizar métodos o
sustancias que están prohibidas en la reglamentación en vigor.
La mayor parte de las sustancias prohibidas se pueden encontrar en el Vademecum, es decir, tienen sus indicaciones terapéuticas y sus efectos secundarios. En nuestro país la normativa legal sobre dopaje se circunscribe al ámbito deportivo a
diferencia de otros países como Francia,Italia o Bélgica cuyas
acciones contra el dopaje llegan directamente al ámbito de lo
penal. La práctica deportiva de un grupo cada vez mas numeroso de ciudadanos afecta al médico de atención primaria al
que acuden muchos deportistas en busca de tratamientos y
consultas específicas del deporte de competición. ¿Debe
conocer el médico de atención primaria la normativa antidopaje?, ¿debeprescribir en función de la normativa?, ¿dispone de
información adecuada en el Vademécum?. Los esteroides anabolizantes, los estimulantes y el cannabis son las sustancias
que más se detectan en los controles antidopaje. Es necesario
un control más riguroso de los procesos de elaboración, distribución y venta de numerosos productos que toman los deportistas y que están fuera del control sanitario.Para que la lucha contra el dopaje sea eficaz se requiere una
estrecha coordinación entre los diferentes organismos y administraciones relacionados con la salud y la práctica deportiva,
donde la información y la prevención ocupan un destacado
lugar.

■ Doping is the any attempt to use substances or methods which are prohibited in the currently applicable sports
legislation on competitions.Most banned substances are listed
in the Vademecum, which specifies their appropriate use and
adverse effects. In Spain, doping legislation is restricted to the
sports sphere, while in other European countries such as
France, Italy or Belgium it falls within the criminal law domain.
The practices of sports affect many citizens who seek general
practitioner for treatment or information aboutthis highly specialise field. Should the general practitioner know about doping
control regulations? should he prescribe submitting to these
rules? does the Vademecum provide him/her with the necessary information?. The substances which are most commonly
detected in antidoping laboratories are steroids anabolic, stimulants and cannabis. It is necessary to improve the control of
substanceswhich fall outside the sanitary control but nonetheless are taken by athletes.
In order to obtain more efficient results in the battle against in
sports, information and prevention are paramount. Health and
sport organizations should work together.

PALABRAS CLAVE: Medicamentos. Dopaje. Revisión.

Inf Ter Sist Nac Salud 2005; 29: 1-11.

INTRODUCCIÓN

por si misma poco afortunada, ya que,para el ciudadano hablar de consumo de drogas o “sustancias ilegales”
se relaciona inmediatamente con drogadicción. Los
deportistas se “drogan” tomando sustancias que las
reglamentaciones deportivas prohíben pero que cualquier médico las puede prescribir a un ciudadano no
deportista.

De forma periódica surgen noticias relacionadas con
el dopaje que provocan sorpresa y desencanto entre losaficionados al deporte y estupefacción en el resto de la
sociedad. ¿se drogan los deportistas?.
La denominación del tema “dopaje” o “doping” es
1

Facultad de Medicina. Dpto. Fisiatría y Enfermería. Universidad
de Zaragoza. Zaragoza.

KEY WORDS: Drugs. Doping. Review.

El fenómeno que ahora llamamos dopaje es casi tan
antiguo como el hombre, aunque no se hable de él
como elemento...