Dos crimenes

Quick Start Guide

3Com OfficeConnect® Wireless 54 Mbps 11g Access Point
3CRWE454G75 / WL-524

Guide de mise en route…7 Français Guida introduttiva…13 Italiano Kurzanleitung…19 Deutsch Guía de inicio rápido…25 Español Guia de Início Rápido…31 Portuguese Snabbreferens…37 Svenska

Copyright © 2006–2007 3Com Corporation. All rights reserved. 3Com and the 3Com logo are registered trademarks of3Com Corporation. All other company and product names may be trademarks of the respective companies with which they are associated. Part Number 10014994 Rev. AC Published May 2007

Quick Start Guide

3Com OfficeConnect® Wireless 54 Mbps 11g Access Point
3CRWE454G75 / WL-524

The 3Com OfficeConnect® Wireless 54 Mbps 11g Access Point is IEEE 802.11g compatible, IEEE 802.11b interoperable,and supports both 11b and 11g clients simultaneously. Additionally, this 3Com OfficeConnect Wireless Access Point offers highly-secure wireless connectivity to your wired network with IEEE 802.1x WEP and WPA/WPA2 data encryption and MAC-address filtering. This Quick Start Guide describes the basic steps necessary to install and configure your 3Com OfficeConnect Wireless Access Point (3CRWE454G75 /WL-524). Throughout this guide the OfficeConnect Wireless 54 Mbps 11g Access Point is simply referred to as the Access Point.

About This Guide
This guide describes the basic installation of the Access Point. It covers the following topics:

• • • • • • • • •

3Com OfficeConnect 54 Mbps 11g Access Point Features Observing Safety Precautions Step 1: Unpacking the Access Point Step 2:Preparing for Installation Step 3: Attaching the Antenna Step 4: Mounting the Access Point Step 5: Checking the LED Indicators Step 6: Configuring the Access Point Troubleshooting

OfficeConnect 54 Mbps 11g Access Point Features
Power LED WLAN LED
NETWORK

Antenna Connector Power Port

LAN LED
RESET

Ethernet Port

Reset Button

Feature Power Port Ethernet Port

Description The powerport connects to the external power supply. Use only the 3Com external power supply included in this package to power the Access Point. The Ethernet port provides a 10/100BASE-TX Ethernet connection to a 3Com Wireless LAN switch. Use a suitable RJ45 cable to connect your Access Point to a computer or other equipment that has an Ethernet port (such as a hub or a switch). This port has an automaticMDI/MDIX feature, which allows you to use either a straight-through or a crossover cable. The LEDs indicate power and network activity. See “Checking the LED Indicators” on page 5 for details.

LEDs

Antenna Connector One RSMA antenna connector allows you to connect an antenna that operates in the 2.4 GHz band. Reset Button Push the reset button to restart the Access Point. To return the unitto factory defaults, power off the unit, press and hold the Reset button, and power on the unit again. Continue holding the Reset button for 15 seconds and release. Cycle power again and AP will have the factory defaults.

Observing Safety Precautions
This equipment must be installed in compliance with local and national building codes, regulatory restrictions, and FCC rules. For the safety ofpeople and equipment, only professional network personnel should install the Access Point. WARNING: To comply with FCC radio frequency (RF) exposure limits, a minimum body-to-antenna distance of 20 cm (8 in.) must be maintained when the Access Point is operational. WARNING: To avoid possible injury or damage to equipment, you must use power supply equipment that is safety certified according to UL,CSA, IEC, or other applicable national or international safety requirements for the country of use. All references to power supply in this document refer to equipment meeting these requirements. 2

1. Unpacking the Access Point
Make sure that you have the following items, which are included with the Access Point:

• • • • •

One OfficeConnect Wireless 54 Mbps 11g Access Point One 3Com...