Dos Puntos

Dos puntos
Los dos puntos son un signo de puntuación representado por dos puntos alineados verticalmente (:). No debe confundirse con los dos puntos (¨) que van, en algunos casos, sobre la letra uconocido como diéresis.
Gramática
Desde el punto de vista de la sintaxis, los dos puntos son parecidos al punto y coma, y separan dos partes de una oración por preposiciones independientes.
Despuésde dos puntos se debe escribir en minúscula (a menos que los dos puntos den lugar a una cita entrecomillada, en cuyo caso se debe comenzar con mayúscula).1
Los dos puntos se usan en los siguientescasos:2
* Antes de una cita textual en estilo directo (nótese que en este caso la primera palabra de la cita se escribe con mayúscula)[[:]]
Luis XIV dijo: «Yo me voy, Francia se queda».
*Introduciendo una explicación o una causa:
Me quedo en casa: llueve y estoy cansado.
* Introduciendo una consecuencia o una síntesis:
Llueve y estoy cansado: me quedo en casa.
* Antes de unaenumeración:
Una alimentación equilibrada debe contener alimentos variados: fruta, verdura, carne, pescado, etc.
* Tras las expresiones por ejemplo, a saber, etc:
Me gustaría visitar alguna ciudaditaliana. Por ejemplo: Roma.

Comillas
Las comillas (« », “ ”, ‘ ’) son signos tipográficos utilizados para demarcar niveles distintos en una oración. Generalmente se utilizan:
Para citartextualmente algo que ocupe menos de tres o cuatro renglones.
Si la cita ocupa más de tres o cuatro renglones, es usual eliminar las comillas, reducir un punto el tamaño de la letra y aumentar la sangríaizquierda (que no la sangría de primera línea). En estos casos, en Wikipedia se utiliza la etiqueta {{cita}}.
Para señalar palabras usadas en un sentido distinto del normal, con el fin de indicar que sehan seleccionado intencionalmente y no por error.
En este caso, generalmente después de esas palabras se escribe entre paréntesis (sic), que indica que se está citando textualmente.
Para indicar...