Doshite

Doushite kimi wo suki ni natte shimattan darou?
¿Por qué tuve que enamorarme de ti?
Donna ni toki ga nagaretemo kimi wa zutto
No importaba el tiempo que pasara,
Koko ni iru to, omotteta no niPensé que estarías siempre a mi lado
Demo kimi ga eranda no wa chigau michi
Pero elegiste un camino diferente
Doushite kimi ni nani mo tsutaerarenakattan darou?
¿Por qué no te dije todo lo quesentía?
Mainichi maiban tsunotteku omoi
Mis sentimientos crecen día y noche
Afuredasu kotoba, wakatteta no ni
Ahora las palabras fluyen
Mou todokanai
pero sé que ya no te llegarán
Hajimete deatta,sono hi kara
Desde que nos vimos por primera vez
Kimi wo shitteita ki ga shitan da
Sentí como si nos conociéramos
Amari ni shizen ni tokende shimatta futari
Era como si estuviéramos predestinadosDoko e iku no ni mo issho de
A donde íbamos, lo hacíamos juntos
Kimi ga iru koto ga touzen de
Para mí, era natural que tú estuvieras allí
Bokura wa futari otona ni natte kita
Los dos crecimosjuntos
Demo kimi ga eranda no wa chigau michi
Pero elegiste un camino diferente
Doushite kimi wo suki ni natte shimittan darou?
¿Por qué tuve que enamorarme de ti?
Donna ni toki ga nagaretemo kimiwa zutto
No importaba el tiempo que pasara,
Koko ni iru to, omotteta no ni
Pensé que siempre estarías a mi lado.
Mou kanawanai
Pero ya no es así.
Tokubetsu na imi wo motsu kyou wo
Hoy ha sido undía especial
Shiawase kao de tatsu kyou wo
Tienes una feliz expresión en tu rostro
Kirei na sugata de kami sama ni chikatteru, kimi wo
Estabas preciosa cuando rezabas a Dios
Boku ja nai hito notonari de
A pesar de que no era yo el que iba a tu lado
Shukufuku sareteru sugata wo
Dime ¿Cómo podría olvidar,
Boku wa dou yatte miokureba ii no darou?
tu bello rostro recibiendo lasbendiciones?
Mou doushite
Por eso, ¿por qué?
Kimi wo suki ni natte shimattan darou?
Tuve que enamorarme de ti
Ano koro no, bokura no koto
Quiero que volvamos a estar como antes, juntos
Mou moderenai...