Dossier_Prensa_Drae_2014_5as
Páginas: 27 (6725 palabras)
Publicado: 21 de octubre de 2015
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA
Diccionario
de la
lengua española
VIGESIMOTERCERA EDICIÓN
2014
EDICIÓN DEL
TRICENTENARIO
24521_DossierPrensaDrae2014.indd 1
03/10/14 09:29
EL DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA
La Real Academia Española publica, coincidiendo con la conmemoración del tercer centenario de su fundación, esta 23.ª edición de su obra
por excelencia, el Diccionario de la lenguaespañola, que se ha convertido, a lo largo del tiempo, en el más importante diccionario de referencia
y consulta del español.
La primera tarea que se impuso en 1713 la recién constituida Academia
Española fue la redacción de un diccionario de nuestra lengua. Resultado
de aquel esfuerzo fue el que hoy se conoce como Diccionario de autoridades
porque incluía, tras cada definición, citas reales dediversos autores que
ilustraban y refrendaban palabras y acepciones. Se publicó, en seis volúmenes, entre 1726 y 1739.
En 1780 se editó una nueva versión de ese primer diccionario académico, con el título de Diccionario de la lengua castellana reducido a un tomo
para su más fácil uso, ya sin las citas de autor. Será la primera edición de lo
que hoy conocemos como el «diccionario común», el Diccionario dela lengua
española o Diccionario de la Real Academia Española (DRAE). La 22.ª edición, ahora ya penúltima, apareció en 2001.
LA VIGESIMOTERCERA EDICIÓN
Desde 2001 la Academia ha venido ofreciendo en su página web, con
carácter provisional, algunos avances de la 23.ª edición de su Diccionario.
La versión en papel, además de confirmar algunos de estos avances (no
necesariamente todos), introduceun contingente final de novedades que
24521_DossierPrensaDrae2014.indd 3
03/10/14 09:29
Diccionario de la lengua española
4
supera muy ampliamente el reflejado en la última versión electrónica actualizada. Además, como resultado de la revisión efectuada, incorpora
cambios y mejoras en la presentación de los artículos y en el tratamiento
lexicográfico de ciertas cuestiones.
La Real AcademiaEspañola, hoy en estrecha colaboración con la
Asociación de Academias de la Lengua Española, ha concentrado buena
parte de sus esfuerzos durante estos últimos años en la publicación de
varias obras de extraordinaria importancia que se sentían como necesarias (Diccionario del estudiante, Diccionario panhispánico de dudas) o
venían reclamando una renovación (Nueva gramática de la lengua española,Ortografía de la lengua española). Por otra parte, la aparición en 2010 del
Diccionario de americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua
Española ha supuesto una nueva e importante fuente de información sobre
el vocabulario específicamente americano.
La publicación en el año del tricentenario de una renovada edición de
su obra más emblemática constituye, pues, para la Academia laculminación
de un proceso, en el que, lógicamente, ha sido necesario acometer distintas
tareas de armonización con las obras mencionadas.
A QUIÉN SE DIRIGE
El Diccionario se dirige fundamentalmente a hablantes cuya lengua
materna es el español, que encontrarán en él recursos suficientes para descifrar toda clase de textos escritos y mensajes orales; se dirige también a los
hispanistas, docentes y estudiososde la lengua española en todo el mundo.
Los hispanohablantes han convertido esta obra en fuente de consulta
obligada para dilucidar cuestiones del idioma. El Diccionario ocupa un
lugar prominente no solo en las bibliotecas de los especialistas de la lengua,
sino en las mesas de trabajo de todo tipo de profesionales, para los que
constituye una valiosa herramienta en el ejercicio de su actividad.El
Diccionario de la lengua española es una obra que atiende las necesidades
de, literalmente, millones de usuarios del castellano.
QUÉ OFRECE
El propósito del Diccionario de la lengua española es recoger el léxico
general utilizado en España y en la América hispanohablante. Ello no
obsta para que incluya una nutrida representación de los usos específicos de cada país, convenientemente...
Diccionario
de la
lengua española
VIGESIMOTERCERA EDICIÓN
2014
EDICIÓN DEL
TRICENTENARIO
24521_DossierPrensaDrae2014.indd 1
03/10/14 09:29
EL DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA
La Real Academia Española publica, coincidiendo con la conmemoración del tercer centenario de su fundación, esta 23.ª edición de su obra
por excelencia, el Diccionario de la lenguaespañola, que se ha convertido, a lo largo del tiempo, en el más importante diccionario de referencia
y consulta del español.
La primera tarea que se impuso en 1713 la recién constituida Academia
Española fue la redacción de un diccionario de nuestra lengua. Resultado
de aquel esfuerzo fue el que hoy se conoce como Diccionario de autoridades
porque incluía, tras cada definición, citas reales dediversos autores que
ilustraban y refrendaban palabras y acepciones. Se publicó, en seis volúmenes, entre 1726 y 1739.
En 1780 se editó una nueva versión de ese primer diccionario académico, con el título de Diccionario de la lengua castellana reducido a un tomo
para su más fácil uso, ya sin las citas de autor. Será la primera edición de lo
que hoy conocemos como el «diccionario común», el Diccionario dela lengua
española o Diccionario de la Real Academia Española (DRAE). La 22.ª edición, ahora ya penúltima, apareció en 2001.
LA VIGESIMOTERCERA EDICIÓN
Desde 2001 la Academia ha venido ofreciendo en su página web, con
carácter provisional, algunos avances de la 23.ª edición de su Diccionario.
La versión en papel, además de confirmar algunos de estos avances (no
necesariamente todos), introduceun contingente final de novedades que
24521_DossierPrensaDrae2014.indd 3
03/10/14 09:29
Diccionario de la lengua española
4
supera muy ampliamente el reflejado en la última versión electrónica actualizada. Además, como resultado de la revisión efectuada, incorpora
cambios y mejoras en la presentación de los artículos y en el tratamiento
lexicográfico de ciertas cuestiones.
La Real AcademiaEspañola, hoy en estrecha colaboración con la
Asociación de Academias de la Lengua Española, ha concentrado buena
parte de sus esfuerzos durante estos últimos años en la publicación de
varias obras de extraordinaria importancia que se sentían como necesarias (Diccionario del estudiante, Diccionario panhispánico de dudas) o
venían reclamando una renovación (Nueva gramática de la lengua española,Ortografía de la lengua española). Por otra parte, la aparición en 2010 del
Diccionario de americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua
Española ha supuesto una nueva e importante fuente de información sobre
el vocabulario específicamente americano.
La publicación en el año del tricentenario de una renovada edición de
su obra más emblemática constituye, pues, para la Academia laculminación
de un proceso, en el que, lógicamente, ha sido necesario acometer distintas
tareas de armonización con las obras mencionadas.
A QUIÉN SE DIRIGE
El Diccionario se dirige fundamentalmente a hablantes cuya lengua
materna es el español, que encontrarán en él recursos suficientes para descifrar toda clase de textos escritos y mensajes orales; se dirige también a los
hispanistas, docentes y estudiososde la lengua española en todo el mundo.
Los hispanohablantes han convertido esta obra en fuente de consulta
obligada para dilucidar cuestiones del idioma. El Diccionario ocupa un
lugar prominente no solo en las bibliotecas de los especialistas de la lengua,
sino en las mesas de trabajo de todo tipo de profesionales, para los que
constituye una valiosa herramienta en el ejercicio de su actividad.El
Diccionario de la lengua española es una obra que atiende las necesidades
de, literalmente, millones de usuarios del castellano.
QUÉ OFRECE
El propósito del Diccionario de la lengua española es recoger el léxico
general utilizado en España y en la América hispanohablante. Ello no
obsta para que incluya una nutrida representación de los usos específicos de cada país, convenientemente...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.