dossier sueño de una noche

PRESENTACION
Nuestro “Sueño” es una lectura contemporánea
de la comedia de S hakespeare en la que el
amor, a t ravés de sus diversas manifestaciones,
es el verdadero protagonista: amor que libera,
encadena, impulsa, anula, redime, destruye,
idealiza y humilla.
Guiados por sus dardos, los pers onajes se
internan en el bosque donde impera otro orden,
el de la naturaleza, el de los propiosinstintos, tan
locos como el mundo.
El bosque, la noche, la luna…. suficientes
elementos para que lo real y lo ficticio se
entrelacen, s e una lo posible a lo infinito, la
vegetación viva y nuestros personajes den rienda
suelta a s us pasiones, a las fantas ías que van
más allá de lo que razón puede percibir.
Como ellos, nos sumergiremos en un torrente de
cosas
inexplicables
que,
aveces, no
necesitaremos
explicar.
Otras
vec es,
intentaremos explicarlo todo y nuestra raz ón
reclamaría un “filtro” que nos proporcionara la
respuesta. Otras, aún sin “filtro”, reconoceremos
las locuras de los humanos como una cosa
razonablemente explicable, porque las hemos
vivido o visto.
No podremos hacer nada hasta que los
“duendes” decidan liberarnos, desembrujarnos. Y
volveremosa nuestra querida realidad con la
duda melopeica de que hay otras realidades.
Algunos se atreverán a esperar que la melopea
dure lo suficiente para recordar que nos queda la
posibilidad de transformarnos, de vivir la ot redad,
que no es tan difícil, aunque por momentos
necesitemos una ayudita, a lo que los “duendes”
siempre están dispuestos.
“Gracias a aquella noc he les fue posibleevadirse
de sí mismos. Eran auténticos en sus sueños,
libres de la mentira y de la sujeción”.

Helena Pimenta

Fue el 11 de junio de 1992 cuando se
presentó
por
primera
vez
este
espectáculo de UR en la sala Niessen de
Rentería. Su exitosa gira nacional e
internacional llegó hasta 1994, siendo
retomada años más tarde durante la
temporada 98-99.
Hoy, UR vuelve a él consciente de que hapasado el tiempo suficiente para que
nuevas generaciones de público tengan
la oportunidad de verlo en vivo.
Sabemos que ésa es una particularidad
esencial del teatro y que lo hace un arte
diferente. El aquí y el ahora en el que se
produce el hecho teatral garantizan una
experiencia única.
Creemos sinceramente que merece la
pena rescatar del tiempo este Sueño y
hacerlo vivir de nuevo antey con el
público.

FOTOS Y CRÍTICAS 2009

Solo seis actores se hacen cargo de
todo el reparto, casi todos ellos
triplican personaje. El elenco es
de una solidez fuera de toda duda.
Se mueven con soltura en los
terrenos, la danza, dicen el verso
a una velocidad endiablada y sin
perder el sentido de lo dicho y
sobre todo manejan la comicidad con
la habilidad de los artesanos (…)Este sueño de Ur continúa teniendo
una vigencia fuera de toda duda y
aunque ahora sean más los que se
atreven con los clásicos, incluso
cambiarles alguna coma de sitio,
los pioneros siempre tendrán un
espacio en nuestros sueños.
DIARIO DE NAVARRA, OLITE.
Pedro Izura. 21/07/09

Se trata de un trabajo tocado por
un duende. Es ese duende el que
consigue que todo acabe
perteneciendo almismo plano
dramático. Un logro de dirección.
Apoyado en esta ocasión en un
reparto solvente, integrado,
disfrutando del viaje
interpretativo por todos los
registros y por un espacio escénico
realmente importante. Una versión
muy ligera, asequible. Una
propuesta que se mantiene lozana en
su madurez.
ARTEZ, OLITE. Carlos Gil Zamora. 20/07/09

El montaje, pues, fluye sólido y
cautivadorentre tensiones y risas.
(…)Y todo ello representado por
medio de sólo seis versátiles,
estupendos actores, capaces de
encarnar cada uno a tres personajes
distintos, y también de ejecutar
preciosas coreografías. El juego de
cambios se realiza con tiempos y
resultados espectaculares, con
auténticos números de
transformismo, aprovechando los
espacios creados por el movimiento
de la...