Dragstar

XVS650

’97

4VR-AS1

MANUAL DE TALLER

EB000000

XVS650 MANUAL DE TALLER © 1997, propiedad de Yamaha Motor España, S.A. Primera edición, Enero de 1997 Reservados todos los derechos. Queda expresamente prohibida la reproducción o uso no autorizado, sin el permiso escrito de Yamaha Motor España, S.A.

EB001000

AVISO
Este Manual ha sido preparado por Yamaha Motor España para serutilizado principalmente por los distribuidores Yamaha autorizados y sus meccánicos cualificados. No es posible incluir un curso completo de formación de mecánicos en un solo manual, por lo que quienes utilicen este libro para efectuar trabajos de mantenimiento y reparación cuentan con la preparación apropiada en tecnología de reparación de motores Yamaha. Sin dicha preparación, los intentos dereparación o mantenimiento de este modelo podrían hacerlo inadecuado para su utilización o incluso peligroso. Yamaha Motor Co.Ltd. se esfuerza continuamente por mejorar todos los modelos que fabrica. Las modificaciones o cambios significativos que se introduzcan en las especificaciones o procedimientos se notificarán oportunamente a todos los distribuidores Yamaha y, si procede, se incluirán enfuturas ediciones del presente manual. NOTA: El diseño y las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso.

INFORMACION IMPORTANTE
La información particularmente importante se señala mediante los símbolos siguientes.

El símbolo de alerta indica ATENCIÓN ESTÉ ALERTA !ESTÁ EN JUEGO SU SEGURIDAD.!

ADVERTENCIA: Las advertencias indican procedimientos especiales que hay queseguir
para evitar posibles lesiones al usuario de la motocicleta o a las personas que la inspeccionen o reparen.

ATENCIÓN:
NOTA:

La palabra atención indica procedimientos especiales que hay que seguir para evitar causar daños a la motocicleta. Las notas proporcionan información clave para facilitar o aclarar procedimientos.

EB002000

COMO UTILIZAR ESTE MANUAL
FORMATO DEL MANUAL EsteManual está formado por capítulos y categorias o componentes. (Ver “Símbolos”) Primer título 1 : Segundo título 2 : Tercer título 3 : Este es el título del capítulo con el correspondiente símbolo situado en la esquina superior derecha. Este título indicala sección del capítulo y solo aparece en la primera página de cada sección. Está situado en la esquina superior izquierda. Este título indica unasubsección seguido de un proceso paso a paso acompañado por las correspondientes ilustraciones.

DIAGRAMAS DE DESPIECE Para ayudar en la identificación de las piezas y la aclaración en los procesos existen unos diagramas de despiece al inicio de cada sección de desmontaje. (1) Existe un sencillo diagrama de despiece 4 para cada proceso de desmontaje y montaje. (2) La numeración 5 indica el ordende los componentes del diagrama. El número indicado dentro del círculo indica un paso en el desmontaje. (3) La marca 6 indica la explicación de los trabajos a realizar. Los significados de las diferentes indicaciones se encuentran en la siguiente página. (4) El cuadro de instruciones 7 acompaña a los diagramas indicando el orden los nombres de las piezas, notas referentes a los trabajos, etc. (5)Para trabajos que requieran mayor información, los suplementos del paso a paso 8 aumentan la información de los diagramas y el cuadro de instucciones.
1 2 6

3 8 5

4

7

EB003000

1

2

SIMBOLOGIA
Los símbolos del 1 al 9 se hallan impresos en el vértice superior derecho de cada página e indica el objeto de cada capítulo.
1 Información general 2 Especificaciones 3 Inspecciones yajustes periódicos 4 Motor 5 Sistema de Refrigeración 6 Carburación 7 Chasis 8 Sistema eléctrico 9 Localización e averías

INFO GEN
3

ESPE
4

INSP AJU
5

MOT
6

REF
7

CARB
8

CHAS
9

ELEC
10

LOC AVER
11 12

Los símbolos de 10 al 17 se utilizan para identificar las especificaciones que aparecen en el texto.
10 Es posible mantener con el motor instalado 11 Añadir...