drogas

  Estrategia Hemisférica sobre Drogas  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Secretaría de Seguridad Multidimensional 
 
 

 
Washington, DC, EEUU 
Aprobada el 3 de Mayo de 2010 

Pagina en blanco 

Estrategia Hemisférica sobre Drogas

Adoptada por la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD)
en su cuadragésimo séptimo período ordinario desesiones
mayo de 2010

INTRODUCCIÓN
El problema mundial de las drogas1, incluidos sus costos políticos, económicos, sociales y ambientales,
constituye un fenómeno complejo, dinámico y multicausal que impone un desafío a los Estados y a sus
gobiernos. Lejos de constituir una preocupación local o regional, este problema exige ser abordado de
forma integral, equilibrada y multidisciplinaria yrequiere, al hacerlo, la responsabilidad común y
compartida de todos los Estados.
Asimismo, este problema constituye un reto de alcance global que incide negativamente en la salud
pública, la seguridad y el bienestar de toda la humanidad. También debilita las bases del desarrollo
sostenible, de los sistemas jurídicos, de la estabilidad política y económica, y de las instituciones
democráticas, loque constituye una amenaza para la seguridad, la democracia, la gobernabilidad y el
Estado de Derecho.
En este contexto, los Estados miembros reconocen la importancia de los esfuerzos realizados para hacer
frente al problema mundial de las drogas, admitiendo al mismo tiempo la necesidad de fortalecer y
mejorar las estrategias y acciones relacionadas con esta materia y, teniendo en cuenta losresultados de los
diferentes informes del Mecanismo de Evaluación Multilateral (MEM) de la Comisión Interamericana
para el Control del Abuso de Drogas (CICAD) de la Organización de los Estados Americanos (OEA), así
como el Proceso de Revisión de las Metas de la Sesión Especial de la Asamblea General de las Naciones
Unidas, adoptan la presente Estrategia, la cual se basa y aplica sobre lossiguientes principios:

1
El problema mundial de las drogas se define en las Declaraciones de Naciones Unidas: la
Declaración Política de la Asamblea General de las Naciones Unidas en su Vigésimo período ordinario de
sesiones (1998), y la Declaración Política y Plan de Acción sobre Cooperación Internacional en favor de
una Estrategia Integral y Equilibrada para Contrarrestar el Problema Mundial delas Drogas de la
Comisión de Estupefacientes (2009): el cultivo, la producción, la fabricación, la venta, la demanda, el
tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias psicotrópicas, incluidos los estimulantes de
tipo anfetamínico, el desvío de precursores y actividades delictivas conexas.

2

1. El pleno respeto al Derecho Internacional y a la Declaración Universal delos Derechos
Humanos, observando los principios de soberanía e integridad territorial de los Estados, la no
intervención en los asuntos internos de los Estados, las libertades fundamentales y la dignidad
inherente a las personas y de igualdad de derechos y respeto mutuo entre Estados.
2. Al enfrentar el problema mundial de las drogas, debe hacerse especial énfasis en su impacto
sobre lapobreza y la marginalización, e impulsar la implementación de políticas y acciones
que favorezcan la inclusión social y la reducción de esas vulnerabilidades.
3. Las políticas, medidas e intervenciones para enfrentar el problema mundial de las drogas
deben tener en cuenta el componente de género.
4. Los Estados miembros son responsables de proveer los recursos requeridos para la efectivaimplementación de las políticas nacionales sobre drogas, y mantener un balance apropiado
entre las actividades de reducción de la demanda y de la oferta, de acuerdo a las
características que el problema tenga en cada uno de ellos.
5. El principio de responsabilidad común y compartida es fundamental para fortalecer la
cooperación hemisférica y regional en todas sus formas. Ésta deberá basarse en los...