DS 379

DECRETO SUPREMO N° 379
APRUEBA REGLAMENTO SOBRE REQUISITOS MÍNIMOS DE
SEGURIDAD PARA EL ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN
DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS DERIVADOS DEL PETRÓLEO,
DESTINADOS A CONSUMOS PROPIOS
MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARIA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
Publicado en el Diario Oficial el 1 de marzo de 1986

Núm.. 379.- Santiago, 8 de noviembrede 1985. Visto: El Oficio Ord. N° 4.409, de 31 de octubre de
1985, de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, lo dispuesto en la Ley N° 18.410 y la
facultad que me otorga el artículo 32 N° 8 de la Constitución Política de la República de Chile.

DECRETO:
Apruébase el siguiente Reglamento sobre “Requisitos Mínimos de Seguridad para el
Almacenamiento y Manipulación de CombustiblesLíquidos Derivados del Petróleo, destinados a
Consumos Propios”.

1. OBJETIVO
Este Reglamento establece las medidas de seguridad que se deben adoptar en terrenos particulares
donde se almacenen y manipulen combustibles líquidos derivados del petróleo, cuyo fin último es el
consumo propio, clasificados según el decreto N° 278 de 1982, del Ministerio de Economía, Fomento y
Reconstrucción, ytiene por objeto evitar, en lo posible, los riesgos derivados de dichas operaciones.

2. ALCANCE
Este Reglamento se aplicará a los locales, recintos, bodegas, garages, talleres, industrias, hospitales,
domicilios particulares, etc., donde se almacene y manipule combustibles líquidos derivados del
petróleo, cuyo fin último es el consumo propio, sin expendio al publico. Se aplicará en formaobligatoria en todo el territorio de la República.

231

Recopilación de Reglamentos en Seguridad Minera

3. REFERENCIAS
El presente Reglamento se relaciona con el “Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento,
Refinación, Transporte y Expendio al Público de Combustibles Líquidos Derivados del Petróleo”,
aprobado por decreto N° 278 de 1982 del Ministerio de Economía, Fomento yReconstrucción, en
adelante D.E. 278/82, y sus modificaciones posteriores.

4. TERMINOLOGÍA
Los términos siguientes empleados en este Reglamento tienen el significado que se expresa:
4.1 Ambiente inflamable. Aquel que contiene polvo, vapor o gas inflamable, en mezcla con el aire
y en concentración tal, que pueda entrar en ignición por acción de una chispa o cualquier otro
agente.
4.2 Local. Edificio uobra de ingeniería, o parte de ellos, destinados sólo a almacenar en forma
temporal o permanente combustibles líquidos derivados del petróleo.
4.3 Recinto. Area limitada por cercos o muros, en cuyo interior existe una zona cercada con rejas
u otros cierros no estancos, destinados sólo al almacenamiento de combustibles líquidos
derivados del Petróleo.
4.4 El significado de otros términosempleados en este Reglamento se establece en el D.E. N°
278/82 y en la Ordenanza General de Construcciones y Urbanización.

5. GENERALIDADES
5.1 Responsabilidad por la seguridad de las instalaciones.
El propietario, arrendatario, concesionario o administrador a cargo de la operación de las
instalaciones, o su mero tenedor, será responsable de su seguridad y de la aplicación del
presenteReglamento. La persona responsable y el personal a cargo de la instalación deber
disminuir al máximo, controlar y/o eliminar los eventuales riesgos para quienes laboren en las
instalaciones, para las personas y propiedades vecinas y para terceros.
5.2 Clasificación de los combustibles líquidos.
Será la establecida en el D.E. 278/82, es decir:
Clase I Combustibles con punto de inflamación menor que37,8°C(por ej. gasolina y gasolina
de aviación).
Clase II Combustibles con punto de inflamación igualo superior a 37,8°C y menor que 60°C
(por ej. kerosene de aviación, petróleo, diesel, petróleo N° 5).
Clase III Combustibles con punto de inflamación entre 60°C y 93,4°C (por ej. petróleo N° 6).
Clase IV Combustibles con punto de inflamación superior a 93,4°C.

232

5.3.1_Almacenamiento...