ds 594

GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE SALUD
DPTO. ASESORIA JURIDICA
Mmh.

REGLAMENTO SOBRE
CONDICIONES SANITARIAS Y
AMBIENTALES BASICAS EN LOS
LUGARES DE TRABAJO
DECRETO N° 594, DE 1999
Publicado en el Diario Oficial de 29 de abril de 2000

Modificaciones:
➭ Dto. N° 556/00, Minsal D. OF. 28.07.00
➭ Dto. N° 201/01, Minsal D.OF. 05.07.01
➭ Dto. N° 57/03, Minsal D.OF. 07.11.03ACTUALIZADO AL 10.11.03

2003

Dpto. Asesoría Jurídica
Of. Referencias Jurídicas

1

INDICE
MATERIA
TITULO I
Disposiciones Generales

ARTS.

PAG.

1° - 3°

4

4° - 11

4

12 - 15

5

16 - 20

6

21 – 26

7

27 – 31

9

32 - 35

10

36 - 43

11

44 - 52

12

53 - 54

15

55 – 58

15

59 –69

16

70 – 72
73 – 77
78 – 82
83 – 84
85 – 89
90– 94

25
26
27
29
30
31

95
96 – 98
99 – 102
103 – 106

33
33
35
36

107

38

TITULO II
Del saneamiento básico de los lugares de trabajo
Párrafo I.- De las Condiciones generales de construcción y sanitarias
Párrafo II.- De la provisión de agua potable
Párrafo III.- De la disposición de residuos industriales líquidos y sólidos
Párrafo IV.- De los servicios higiénicos yevacuación de aguas servidas
Párrafo V.- De los guardarropías y comedores
TITULO III.De las condiciones ambientales
Párrafo I.- De la ventilación
Párrafo II.- De las condiciones generales de seguridad
Párrafo III.- De la prevención y protección contra incendios
Párrafo IV.- De los equipos de protección personal
TITULO IV
De la contaminación ambiental
Párrafo I
- Disposiciones generalesPárrafo II.- De los contaminantes químicos
Párrafo III.- De los agentes físicos:
1.- Del ruido
1.1 .- Del ruido estable y fluctuante
1.2.- Ruido impulsivo
2.- De las vibraciones
2.1.- Exposición de cuerpo entero
2.2.- De la exposición segmentaria del componente
mano – brazo
3. De la digitación
4. De la exposición ocupacional a calor
5. De la exposición ocupacional al frio
6. De lailuminación
7. De las radiaciones no ionizantes
7.1.- Láser

Dpto. Asesoría Jurídica
Of. Referencias Jurídicas

7.2.- Microondas
7.3.- Ultravioleta
8. De las radiaciones ionizantes
TITULO V.De los límites de tolerancia biológica
TITULO VI.Del laboratorio nacional de referencia
TITULO VII.Normas especiales para actividades primarias agrícolas, pecuarias y forestales
a campo abiertoTITULO VIII.De la fiscalización y sanciones
TITULO FINAL

2

108
109
110

40
40
41

111 – 116

41

117

43

118 - 130

44

131

47

132

47

Dpto. Asesoría Jurídica
Of. Referencias Jurídicas

REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE SALUD
DPTO. ASESORIA JURIDICA
mmh.

DECRETO SUPREMO N° 594, DE 1999
APRUEBA REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES
SANITARIAS Y AMBIENTALESBÁSICAS
EN LOS LUGARES DE TRABAJO
Publicado en el Diario Oficial de 29 de abril de 2000

SANTIAGO, 15 de septiembre de 1999

VISTO: lo dispuesto en los artículos 2°, 9 letra c) y en el
Libro Tercero, Título III, en especial en el artículo 82, del Código Sanitario, aprobado por
Decreto con Fuerza de Ley N° 725 de 1967, del Ministerio de Salud; en los artículos 65
y 68 de la ley N° 16.744; en losartículos 4° letra b) y 6° del decreto ley N° 2.763 de
1979; en los decretos supremos N° 18 y N° 173 de 1982; N° 48 y N° 133 de 1984 y N° 3
de 1985, todos del Ministerio de Salud, y teniendo presente las facultades que me
otorgan los artículos 24 y 32 N° 8 de la Constitución Política de la República, y

CONSIDERANDO:
-La necesidad de actualizar las disposiciones vigentes
destinadas a velarporque en los lugares de trabajo existan condiciones sanitarias y
ambientales que resguarden la salud y el bienestar de las personas que allí se
desempeñan, incorporando los adelantos técnicos y científicos ocurridos,

D E C R E T O:

APRUÉBASE el siguiente Reglamento sobre Condiciones
Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo:

3

Dpto. Asesoría Jurídica
Of....