DS90

VI Simposio Internacional Sobre Manejo Sostenible de Recursos Forestales
APLICACIÓN DE LAS TECNOLOGÍAS DE PRODUCCIÓN MÁS LIMPIAS AL PROCESO DE
ELABORACIÓN PRIMARIA DE LA MADERA EN LOS ASERRIOS DE LA EMPRESA
FORESTAL INTEGRAL PINAR DEL RÍO
Ing. Isabel Cabrera-Collado1, Dra. Leila R .Carballo-Abreu2, Dr. Raúl R. Fernández2, MSc.
Yasiel Arteaga-Crespo2.
1

Empresa Forestal Integral Pinar delRío, Km 3½ carretera Luís Lazo, Pinar del Río, Cuba
E- mail chevela@correodecuba.cu

2

Universidad de Pinar del Rio, Martí #270, esq. 27 de noviembre, Pinar del Río, C.P. 20100,
Cuba
RESUMEN
Un obstáculo para la sustentabilidad de las industrias forestales lo constituye el nivel de
residuos producidos en el proceso de conversión de la madera en madera aserrada. Muchos
son losresultados científicos que se acumulan en el uso y destino de los residuos de maderas
tropicales, sin embargo la industria no utiliza completamente los residuos y en su mayoría se
convierten en desechos sólidos. La realidad estriba en la falta de tecnologías que contribuyan a
disminuir los residuos, valorización de los diferentes tipos de residuos y el manejo inadecuado
de los mismos, además no existeinfraestructura para la gestión de residuos. Aplicar las nuevas
tecnologías a las condiciones socioculturales y ambientales, producir, limpiamente y de manera
sostenible en el tiempo es la única solución viable en el campo forestal ante el deterioro
progresivo del ambiente. Esto implica modificar paradigmas, aprender nuevos hábitos y mirar en
forma colectiva a la satisfacción de lasnecesidades de la población y de los consumidores, para
conservar el equilibrio ambiental de nuestro planeta. La aplicación de los conceptos de
tecnología de producción más limpia sugiere un plan de acción para mitigar los efectos
ambientales que puede causar la acumulación de aserrín en el lugar generado.
Palabras clave: Madera, aserrín, aserraderos, impacto ambiental.
ABSTRACT
One obstacle to thesustainability of primary processing industries of wood in Cuba it is the level
of waste produced in the conversion process in lumber. Many scientific results that accumulate
in the use and destination of the waste of tropical timber, the industry are not yet fully utilize the
waste and become solid waste. The reality is the lack of technologies to help reduce waste,
recovery of waste andmismanagement of the same, plus there is no infrastructure for waste
management. Apply new technologies to the cultural and environmental conditions; producing a
sustainable manner over time is the only viable solution in forestry to the progressive
deterioration of the environment. This involves changing paradigms, learn new habits and
collectively look to meeting the needs of the population topreserve the environmental balance.
The implementation of cleaner production technology suggests an action plan to mitigate the
environmental effects that can cause the accumulation of sawdust generated at the site.
Quantifies waste, indicates sawdust being the unique residue generated without use. A survey is
determined by the level of knowledge workers and managers at the two sawmills in theEFI of
Pinar del Río.
Key words: Wood, sawdust, sawmill, environmental impact

1

VI Simposio Internacional Sobre Manejo Sostenible de Recursos Forestales
INTRODUCCION
En los países desarrollados donde la actividad industrial del sector forestal tiene un aporte
significativo en la economía, los residuos de madera son utilizados industrialmente en un 50%
con tendencia a aumentar, (Granja,y Molina, 1992). Estos resultados junto a empresas que
gestionan la recogida, limpieza, homogeneización y embalaje de los residuos garantiza una
valorización de los residuos y la posibilidad de comercializarlos, contribuyendo al ambiente de
una forma significativa. Tales avances brindan nuevas oportunidades para Cuba, pero para
aprovecharlas, el país debe aumentar rápidamente su capacidad...