duelo

ensamiento psicológico

Cuando se lastima el corazón
(duelo por separación de pareja)
When the heart hurts
(mourn pair separation)

  Stela Quintana H.*
Luz

Resumen
La sociedad se encuentra en continuo cambio, el cual
implica que cada una de las instituciones que en ella están
inmersas se transforme; esto incluye a la familia, que debe
ir haciendo un proceso de adaptación. Estainstitución
empieza por la pareja que, en muchos casos, no logra construirse y acomodarse a los cambios continuos, queriendo

Abstract

vivirse como en antaño, presentándose como resultados

Society is changing, which means that all of its institu-

conflictos que al no enfrentarse la deterioran, llevando a

tions, including the family, should undergo a process of

que algunos tomen ladecisión de separarse. Las parejas

adaptation. This institution starts with the couple, which

que deciden separarse van en aumento, viviendo procesos

in many cases is not able to accommodate to changes, and

donde se pierde la ilusión de compartirse con otra persona

not addressing issues, arising conflicts commonly end with

y hasta algunos afirman que han fracasado. En esteartículo

divorce. Couples who decide to separate keep growing, the

se hace un recorrido por el proceso de duelo que se presen-

illusion shared towards the other is lost, and some say they

ta cuando se rompe el corazón, dando una mirada general

just have failed. This article looks at the grieving process

de lo que vive cada una de las personas que era pareja;

that occurs when the heartis broken, giving an overview

dependiendo de si tomó o recibió la decisión, se evidencian

of what every person who is a in couple lives, also some

algunos aspectos a tener en cuenta cuando se acompaña a

aspects to consider when accompanying someone in rebuil-

alguien en la reconstrucción de su vida.

ding their live.

Palabras clave: pareja, convivencia de pareja, matrimonio,Keywords: couples, couples living together, marriage,

crisis, tensión, separación, divorcio, duelo.

crisis, stress, separation, divorce, bereavement.

* Psicóloga, especialista en Familia. Coordinadora de Prácticas Facultad Psicología. Universidad Cooperativa de Colombia, sede Cali. Correo electrónico: luzstelaquintana@yahoo.com.co

Cuando se lastima el corazón

E

n la prácticaen atención clínica a parejas, ha aumentado la demanda porque
éstas empiezan a vivir situaciones que
los llevan a pensar en la separación, lo
cual también va en aumento en nuestro
país. Muchas de las personas que en algún momento por diversas circunstancias unieron sus vidas, esperan que esta nueva etapa sea llena de amor,
de ilusiones, “color de rosa como en los cuentos de
hadas”, con ladiferencia que no se tiene al lado
un príncipe o princesa sino a un ser humano que,
como todos, tiene características consideradas por
el otro como positivas o negativas, y que en la
convivencia se hacen más evidentes empezando a
“chocar” con las características del otro.
Es allí, desde el primer momento de la convivencia, donde se empiezan a presentar las crisis
del matrimonio (aquí serámirado como cualquier
relación de convivencia), ya que es cuando se inicia
el acople de dos historias diferentes para construir
una nueva; pero dependiendo de cómo se asuma
esa crisis se vive el resto de la historia, ya que sería el momento de aprendizaje, el momento de la
oportunidad de escuchar y acercarse a las necesidades de cada uno y buscar cómo satisfacerlas para
construir un “nosotros”.Pero esto no ocurre en la
mayoría de las veces; las personas por lo general
terminan mirando la crisis como el peligro de que
se acabe la relación. De hecho, muchos deciden
por esta opción al encontrar que sus expectativas
respecto al otro no se cumplieron o cambiaron, o
al encontrar que la persona con quien conviven es
diferente a quien conocieron, lo cual tampoco resulta cierto...