DVR Spanish Manual

DVR
Manual De Usuario

Recording System

www.provision-isr.com

Menu Select Manual
Channel Record Mode

-

+

Todos los derechos reservados

Digital Video Recorder User Manual

Precaución


Por favor lea el manual de usuario cuidadosamente para asegurar que puede utilizar correctamente el equipo.



El contenido del presente manual puede estar desactualizado o incorrecto. Por cualquieraclaración contactar al
Soporte de Provision-ISR.
Este dispositivo debe ser operado solamente con el tipo de alimentación indicado en la etiqueta. La tensión de la
alimentación debe ser verificada antes de su uso. Si no se usa durante un tiempo prolongado, desconecte el enchufe
del toma corriente.
No ubique el equipo cerca de fuentes de calor tales como radiadores, calefactores, estufas u otrosdispositivos que
puedan emanar calor
No ubique el equipo cerca de agua. Limpie con un trapo seco.
No bloquee ninguna salida de ventilación. Y asegure la ventilación alrededor del equipo.
Para prevenir daños en el Disco Rígido, nunca desconecte el DVR de la alimentación mientras esté funcionando!
Presione el botón "apagar" en el menú principal, y espere a que aparezca el mensaje: "Ahora puedeapagar el
equipo" solo así retire la alimentación del equipo.
Este equipo está diseñado para uso en espacios interiores. En caso que cualquier elemento sólido o líquido entre
en el gabinete del equipo , por favor, corte el suministro eléctrico inmediatamente, y recurra al servicio técnico
especializado, para comprobar el equipo antes de reiniciarlo.
Para toda reparación recurra siempre apersonal calificado. No intente su reparación o cambio de piezas por su
cuenta sin la ayuda técnica o aprobación.
Este manual es adecuado para grabadoras digitales de video de 4/8/16/32 canales.
Todos los ejemplos e imágenes utilizadas en el manual son de los modelos DVR de Provision-ISR.














Digital Video Recorder User Manual

Tabla de Contenidos
1 Introducción.................................................................................................................................................................. 1
1.1 Introducción al DVR ............................................................................................................................................................................. 1

2 Instalación deHardware............................................................................................................................................... 5
2.1 Instalación de Disco Rígido y Grabador de DVD .................................................................................................................................. 5
2.1.1 Instalación de Disco Rígido (DVR 1U y DVR 1U gabinete pequeño)........................................................................................ 5
2.1.2 Instalación de Grabadora de DVD (DVR gabinete 1U) ............................................................................................................. 6
2.1.3 Instalación de Grabadora de DVD (DVR gabinete 2U)............................................................................................................. 6
2.1.4 Instalación de Disco Rígido (DVR gabinete 2U) ...................................................................................................................... 7
2.1.5 Instalación de la grabadora de DVD (DVR gabinete 2U) ......................................................................................................... 8
2.2 Panel Frontal..................................................................................................................................................................................... 10
2.2.1 Panel Frontal (DVR gabinete 1U ): ......................................................................................................................................... 10
2.2.2 Panel Frontal (DVR gabinete pequeño 1U )...